অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন – দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না

Смарт часы и фитнес браслеты

অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে কীভাবে পরিচিতি স্থানান্তর করা যায় যাতে সমস্ত পরিচিতি সংরক্ষিত হয়, অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন 6, 7, 8, 11,12,13-এ পরিচিতি স্থানান্তর করা – ডেটা ক্ষতি ছাড়াই আমদানি করা, 2022-2023 সালে কাজের পদ্ধতি। যে ব্যবহারকারীরা সম্প্রতি একটি নতুন স্মার্টফোন কিনেছেন তারা কীভাবে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে সমস্ত পরিচিতি স্থানান্তর করতে আগ্রহী। একটি ফোন বই আমদানি করার বিভিন্ন উপায় রয়েছে, যা নীচে আলোচনা করা হবে।

Contents
  1. অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করা যায় – ডেটা ক্ষতি ছাড়া এবং সহ সমস্ত আমদানি পদ্ধতি
  2. কীভাবে অ্যান্ড্রয়েড ফোন থেকে আইফোন সিম কার্ডে পরিচিতি স্থানান্তর করবেন
  3. ব্লুটুথের মাধ্যমে আইফোন থেকে অ্যান্ড্রয়েডে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন
  4. আমরা অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার
  5. অ্যাক্টিভেশনের পরে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন 11, 13 এবং অন্যান্য জনপ্রিয় মডেলগুলিতে কীভাবে পরিচিতি স্থানান্তর করবেন
  6. আমদানি পদ্ধতির পরে অ্যাপল স্মার্টফোনে কোনও পরিচিতি না থাকলে কী হবে – কেন এবং কী করবেন
  7. সমস্ত রেকর্ড স্থানান্তর না হলে কী হবে – কেন এটি ঘটছে এবং কী করতে হবে

অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করা যায় – ডেটা ক্ষতি ছাড়া এবং সহ সমস্ত আমদানি পদ্ধতি

যারা ইতিমধ্যে একটি নতুন “অ্যাপল” ফোন কিনেছেন, বা এটি করতে যাচ্ছেন, তাদের জন্য অবশ্যই প্রশ্ন উঠবে কিভাবে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে সমস্ত পরিচিতি স্থানান্তর করা যায়। সঠিক ক্রিয়াকলাপের কারণে, পুরানো ডিভাইসে সংরক্ষিত ফোন বুকের এন্ট্রিগুলি হারিয়ে যাবে না।
অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না

কীভাবে অ্যান্ড্রয়েড ফোন থেকে আইফোন সিম কার্ডে পরিচিতি স্থানান্তর করবেন

সবচেয়ে সহজ উপায় হল Android থেকে একটি সিম কার্ডে পরিচিতি স্থানান্তর করা। সিমের সমস্ত নম্বর সংরক্ষণ করা এবং নতুন ফোনের ট্রেতে এটি সন্নিবেশ করাই যথেষ্ট। তবে এটি মনোযোগ দেওয়ার মতো যে একটি সিম কার্ডে 255 টি পরিচিতি সংরক্ষণ করা যেতে পারে।

যদি ফোন ডিরেক্টরিতে আরও নম্বর থাকে, তাহলে আপনাকে Android থেকে iPhone এ সমস্ত পরিচিতি পাঠানোর বিকল্প উপায় খুঁজতে হবে। প্রথমে, নিশ্চিত করুন যে কলার তালিকাটি সিম কার্ডে সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং ডিভাইসে নয়। এই ক্ষেত্রে, নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলির ক্রম সম্পাদন করা প্রয়োজন:

  1. আপনার গ্যাজেটে সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশন “পরিচিতি” খুলুন।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  2. তিনটি বিন্দু সহ আইকনে ট্যাপ করে ফোন বুক সেটিংসে যান।
  3. Import/Export Contacts এ ক্লিক করুন।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  4. এর পরে, আপনাকে “ড্রাইভে রপ্তানি করুন: সিম” বিকল্পটি নির্বাচন করতে হবে।
  5. তারপরে আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হবে কোন উৎস থেকে আপনি নম্বরগুলি অনুলিপি করতে চান: ফোন বুক, গুগল বা মেসেঞ্জার থেকে।
  6. চেকবক্স দিয়ে প্রয়োজনীয় সংখ্যা চিহ্নিত করুন এবং আপনার পছন্দ নিশ্চিত করুন।

ব্লুটুথের মাধ্যমে আইফোন থেকে অ্যান্ড্রয়েডে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন

আরেকটি পদ্ধতি রয়েছে যা আপনাকে ডেটা হারানো ছাড়াই অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতি আমদানি করতে দেয়। আপনার স্মার্টফোনে একটি চিত্তাকর্ষক ফোন নম্বর জমা হয়ে থাকলে আপনি এটি অবলম্বন করতে পারেন। সমস্ত পরিচিতি একটি আর্কাইভ ফাইলে একত্রিত করা যেতে পারে। ব্লুটুথের মাধ্যমে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করা যায় তার অ্যালগরিদমের মধ্যে রয়েছে:

  1. আপনার অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে স্ট্যান্ডার্ড অ্যাপ্লিকেশন “পরিচিতি” এ যান।
  2. পর্দার শীর্ষে ডান কোণায় অবস্থিত উপবৃত্ত চিহ্নে ক্লিক করে সেটিংস প্রসারিত করুন।
  3. “আমদানি / রপ্তানি পরিচিতি” বিকল্পের পক্ষে একটি পছন্দ করুন।
  4. এরপরে, “পরিচিতি পাঠান” আইটেমটিতে ক্লিক করুন।
  5. ফোন বইটি স্ক্রিনে প্রদর্শিত হবে, যেখানে আপনি সেই পরিচিতিগুলিকে চিহ্নিত করতে পারেন যা আপনি একটি নতুন আইফোনে রপ্তানি করতে চান।
  6. তারপর “পাঠান” বোতামে আলতো চাপুন এবং সংরক্ষিত ফোন নম্বরগুলির সাথে ফাইলটি পাঠানোর পদ্ধতি নির্দিষ্ট করুন৷ এই ক্ষেত্রে, আপনি একটি ইমেল ঠিকানা, ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জার, ক্লাউড স্টোরেজ বা ব্লুটুথ ব্যবহার করতে পারেন।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  7. অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতি স্থানান্তর করতে, আপনাকে আপনার স্মার্টফোনে প্রেরিত সংরক্ষণাগার ডাউনলোড করতে হবে।

এটি ঘটে যে গ্যাজেটের মালিককে পুরো টেলিফোন ডিরেক্টরি নয়, শুধুমাত্র একটি নম্বর রপ্তানি করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, কাউকে আপনার যোগাযোগের তথ্য পাঠাতে। কীভাবে ফোন থেকে আইফোন সিমে একের পর এক পরিচিতি স্থানান্তর করবেন তার ধাপে ধাপে নির্দেশাবলী:

  1. Android OS সহ একটি স্মার্টফোনে পরিচিতির তালিকা খুলুন।
  2. আপনার আঙুল দিয়ে গ্রাহকের নাম ধরে কাঙ্খিত নম্বরটি হাইলাইট করুন। একটি মেনু উপস্থিত হওয়া উচিত, আপনাকে মুছুন বা প্রেরণ ফাংশন নির্বাচন করতে অনুরোধ করবে।
  3. এখানে আপনাকে “জমা দিন” বিকল্পটি নির্বাচন করতে হবে এবং যে বিন্যাসে তথ্য পাঠানো হবে তা নির্দিষ্ট করতে হবে: পাঠ্য আকারে, একটি QR কোড বা একটি vCard ফাইল।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  4. এখন প্রস্তাবিত তালিকায় একটি পরিচিতি পাঠানোর একটি উপযুক্ত উপায় খুঁজে বের করা বাকি আছে, যেমনটি পূর্ববর্তী নির্দেশাবলীতে বর্ণিত হয়েছে। এর পরে, নম্বরটি সঠিক জায়গায় ফরোয়ার্ড করা হবে।

অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে আমদানি করার জন্য একটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত পদ্ধতি হল একটি Google অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সিঙ্ক্রোনাইজেশন প্রক্রিয়া সম্পাদন করা। কর্মের ক্রম নিম্নরূপ হবে:

  1. আপনার পুরানো ডিভাইসে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন।
  2. সেখানে “অ্যাকাউন্টস” আইটেমটি খুঁজুন (ওএস সংস্করণ এবং স্মার্টফোন মডেলের উপর নির্ভর করে, এটি ভিন্নভাবে নামকরণ করা যেতে পারে)।
  3. উপস্থাপিত Google তালিকায় খুঁজুন এবং পছন্দসই প্রোফাইল চিহ্নিত করুন যদি আপনি একবারে একাধিক অ্যাকাউন্টে লগ ইন করেন।
  4. “পরিচিতি” বিভাগের বিপরীতে, সুইচটিকে অন অবস্থানে টেনে আনুন।
  5. নতুন ফোনে সেটিংস খুলুন এবং সেখানে “পাসওয়ার্ড এবং অ্যাকাউন্ট” কলাম নির্বাচন করুন।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  6. এখানে আপনাকে একটি Google অ্যাকাউন্ট যোগ করতে হবে, এর সেটিংসে যান এবং “পরিচিতি” টগল সুইচটি সক্রিয় করুন৷ এই পদ্ধতিটি আইপ্যাডেও প্রয়োগ করা যেতে পারে।

আমরা অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার

অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন অ্যাপ্লিকেশনে পরিচিতি স্থানান্তর আপনাকে একটি দ্বিতীয় স্মার্টফোনে মোবাইল নম্বর অনুলিপি করতে দেয়। যদি একটি নতুন ডিভাইসে স্যুইচ করার প্রয়োজন হয়, তবে আপনাকে কেবল টেলিফোন ডিরেক্টরিই নয়, ব্যবহারকারীর বাকি ডেটাও রপ্তানি করতে হবে। আপনি Move to iOS ইউটিলিটি ব্যবহার করে একবারে Android এবং অন্যান্য ফাইল থেকে পরিচিতি স্থানান্তর করতে পারেন। এই ক্ষেত্রে, আপনাকে একটি পুরানো স্মার্টফোনে এই অ্যাপ্লিকেশনটি ইনস্টল করতে হবে এবং আইফোন চালু করতে হবে। উপরন্তু, ডেটা আমদানি করার জন্য ডিজাইন করা অনুরূপ প্রোগ্রাম আছে। এটি মনে রাখা উচিত যে সফ্টওয়্যারটি শুধুমাত্র প্রথমবার যখন আপনি ডিভাইসটি শুরু করবেন তখনই কাজ করতে পারে৷ যদি স্মার্টফোনটি আগে ব্যবহার করা হয়ে থাকে তবে আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। অন্যথায়, ওএস পুরানো মোবাইল ডিভাইস থেকে আইফোনে ডেটা অনুলিপি করার প্রস্তাব দেবে। বর্তমান পর্যায়ে, এটি iOS কার্যকারিতা থেকে সরানো ব্যবহার করে মূল্যবান। এরপরে, ডিভাইসগুলির মধ্যে সিঙ্ক্রোনাইজেশন সেট আপ করার জন্য আপনাকে প্রম্পটগুলি অনুসরণ করতে হবে৷ যোগাযোগের তালিকা ছাড়াও, আপনি গ্যালারি, ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশন এবং অন্যান্য ফাইল অনুলিপি করতে পারেন।
অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে নাআইওএস অ্যাপে ট্রান্সফার ব্যবহার করে কীভাবে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতি স্থানান্তর করতে হয় সে সম্পর্কে ধাপে ধাপে নির্দেশিকা:

  1. আপনার অ্যান্ড্রয়েড ফোনে এই মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনটি ইনস্টল করুন।
  2. ইনস্টল করা প্রোগ্রামটি চালান এবং “চালিয়ে যান” বোতামে ক্লিক করে গোপনীয়তা নীতি গ্রহণ করুন৷
  3. তারপর আপনাকে ডিভাইসের অবস্থানে অ্যাক্সেস দিতে হবে।
  4. এর পরে, স্ক্রিনে একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে যা আপনাকে একটি এককালীন কোড লিখতে বলবে।
  5. এখন আপনাকে আপনার আইফোন চালু করতে হবে। আপনি যখন প্রথমবার এটি শুরু করবেন, তখন আপনাকে ভাষা এবং নেটওয়ার্ক সেটিংস কনফিগার করতে বলা হবে। এর পরে, অ্যাপস এবং ডেটা উইন্ডো প্রদর্শিত হবে। এখানে আপনি “Android থেকে ডেটা স্থানান্তর করুন” বোতামটি ব্যবহার করুন এবং “চালিয়ে যান” এ ক্লিক করুন।
  6. স্ক্রীনে 6-সংখ্যার কোডটি প্রদর্শিত না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
  7. অ্যান্ড্রয়েডে ফিরে যান এবং আইফোনে আসা এই সংমিশ্রণটি লিখুন। এর পরে, ডেটা স্থানান্তর মেনু প্রদর্শিত হবে।
  8. প্রথম ডিভাইসটি একটি আইফোন পাওয়া গেছে বলে একটি বার্তা প্রদর্শন করবে। এখানে আপনাকে “সংযোগ” বোতামে ট্যাপ করতে হবে।
  9. এখন আপনি যে ধরনের ফাইলগুলিকে একটি নতুন ফোনে স্থানান্তর করতে চান তা বেছে নেওয়া বাকি আছে, উদাহরণস্বরূপ, পরিচিতি, চিঠিপত্র, মিডিয়া লাইব্রেরি, অ্যাকাউন্ট এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ডেটা। চালিয়ে যেতে, একই নামের বোতামে ক্লিক করুন।
  10. তথ্য স্থানান্তরের প্রক্রিয়া শুরু হয়, যার শেষটি অপেক্ষা করার মতো। ততক্ষণ পর্যন্ত, উভয় স্মার্টফোনকে একপাশে রাখার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। পদ্ধতির সম্পাদনের সময় ফাইলের আকারের উপর নির্ভর করে।
  11. স্থানান্তর সম্পন্ন হলে, আপনাকে একটি Apple ID তৈরি করে আপনার iPhone সেট আপ চালিয়ে যেতে হবে।

অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে কীভাবে পরিচিতিগুলি স্থানান্তর করবেন: পরিচিতি এবং ডেটা না হারিয়ে দ্রুত এবং সহজে: https://youtu.be/lgH1S1_XVFY

অ্যাক্টিভেশনের পরে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন 11, 13 এবং অন্যান্য জনপ্রিয় মডেলগুলিতে কীভাবে পরিচিতি স্থানান্তর করবেন

Android থেকে iPhone 11 এবং পুরানো মডেলগুলিতে সমস্ত পরিচিতি আমদানি করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল একটি VCF ফাইল তৈরি করা৷ রপ্তানি প্রক্রিয়া বিভিন্ন iOS মডেলের জন্য মৌলিকভাবে ভিন্ন নয়। এটি করার সময়, আপনার এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করা উচিত:

  1. আপনার অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস থেকে, পরিচিতি অ্যাপে যান।
  2. সেটিংসে, “রপ্তানি” বিকল্পটি সক্রিয় করুন।
  3. একটি VCF ফাইল তৈরি করার পক্ষে একটি পছন্দ করুন এবং “সংরক্ষণ করুন” বোতামে ক্লিক করুন৷
  4. এই ফাইলটি আইফোনে ইমেলের মাধ্যমে পাঠান।অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে না
  5. ভিসিএফ ডাউনলোড করুন এবং এটি একটি নতুন স্মার্টফোনে চালান।

নতুন “আপেল” ডিভাইসের অনেক মালিক ভাবছেন কিভাবে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন 13/14 এ সমস্ত পরিচিতি স্থানান্তর করা যায়। এই ক্ষেত্রে, এটি একটি তৃতীয় পক্ষের প্রোগ্রাম MobileTrans-ফোন স্থানান্তর ব্যবহার করা সুবিধাজনক। উভয় স্মার্টফোনই পিসির সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে।
অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে নাসংযোগটি একটি USB পোর্টের মাধ্যমে তৈরি করা হয়। আপনাকে Wondershare MobileTrans ইউটিলিটি ইনস্টল করতে হবে। প্রোগ্রামটি স্থানান্তর করার জন্য সমস্ত ফাইল নির্দিষ্ট করতে হবে। প্রক্রিয়া সম্পন্ন হলে, একটি বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শিত হবে।

আমদানি পদ্ধতির পরে অ্যাপল স্মার্টফোনে কোনও পরিচিতি না থাকলে কী হবে – কেন এবং কী করবেন

মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া চলাকালীন অপারেটিং সিস্টেম সামঞ্জস্যের সমস্যা হতে পারে। আপনি যদি সরাসরি ডেটা স্থানান্তর করতে না পারেন, তাহলে উপরে বর্ণিত হিসাবে আপনি কম্পিউটারের মাধ্যমে এটি করার চেষ্টা করতে পারেন। অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি অনুলিপি করার আগে, আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে এতে সমস্ত বিষয়বস্তু মিটমাট করার জন্য যথেষ্ট মেমরি রয়েছে। অন্যথায়, সবকিছু সফলভাবে সরানোর জন্য আপনাকে অপ্রয়োজনীয় ফাইল মুছে ফেলতে হবে। আপনি Wi-Fi নেটওয়ার্ক সংযুক্ত কিনা তাও পরীক্ষা করা উচিত৷

একই সময়ে, আপনার এই সময়ে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ব্যবহার করা উচিত নয়, কারণ প্রক্রিয়াটি ব্যাহত হতে পারে। মোবাইল ইন্টারনেট অস্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করা আবশ্যক. উপরন্তু, স্মার্ট নেটওয়ার্ক স্যুইচ ফাংশন নিষ্ক্রিয় করার সুপারিশ করা হয়। যদি এটি সাহায্য না করে, তাহলে এটি সুপারিশ করা হয় যে আপনি আপনার ডিভাইসগুলি পুনরায় চালু করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷

কীভাবে অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোন 11 এ বাতাসে এবং কেবলের মাধ্যমে ক্ষতি ছাড়াই সমস্ত পরিচিতি, ফটো এবং অন্যান্য ডেটা স্থানান্তর করবেন: https://youtu.be/O6efCY83lXg

সমস্ত রেকর্ড স্থানান্তর না হলে কী হবে – কেন এটি ঘটছে এবং কী করতে হবে

আমদানি প্রক্রিয়া চলাকালীন, ব্যবহারকারীরা কখনও কখনও এই সত্যের সম্মুখীন হন যে কিছু পরিচিতি সরানো হয়নি। এই ক্ষেত্রে, আপনাকে নম্বরগুলির স্টোরেজ অবস্থান পরীক্ষা করতে হবে। একটি Google অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করার সময়, সেটিংসে পরিচিতিগুলিতে অ্যাক্সেস অনুমোদিত কিনা তা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ৷ এই ক্ষেত্রে, আপনাকে একই অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে হবে। ডিভাইসগুলি সিঙ্ক্রোনাইজ করার পরে, আপনাকে আইফোনের “সেটিংস” বিভাগে যেতে হবে। তারপর আইটেমটি প্রসারিত করুন “মেল, ঠিকানা, ক্যালেন্ডার।”
অ্যান্ড্রয়েড থেকে আইফোনে পরিচিতিগুলি কীভাবে স্থানান্তর করবেন - দ্রুত আমদানি/রপ্তানি করুন এবং কোনও ডেটা ক্ষতি হবে নাএরপর, “অন্যান্য” বোতামে ক্লিক করে “অ্যাকাউন্ট যোগ করুন” বিকল্পটি ব্যবহার করুন৷ এখন আপনাকে “পরিচিতির জন্য কার্ডডিএভি অ্যাকাউন্ট” নির্বাচন করতে হবে। এখানে আপনি “ফরোয়ার্ড” বোতামে ক্লিক করুন এবং প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।

Rate article
Add a comment