Que botóns hai nos mandos a distancia da televisión: designacións detalladas 📡

Agora, un televisor é algo común en case todas as casas, e moitos espectadores ávidos saben de memoria o significado dos botóns do seu control remoto. Pero o campo da televisión está en constante evolución, aparecen novas funcións que se reflicten no dispositivo de control. O noso artigo axudarache a comprender o significado das teclas do control remoto.

Contents

Botóns estándar
Botóns menos comúns
Funcións dos botóns do control remoto universal
Designacións dos botóns do control remoto para TV
Samsung
LG
Erisson
Supra
Sony
Dexp
BBK
Philips
Botóns dos mandos a distancia para caixas de TV
Rostelecom
TV tricolor
Beeline

Botóns estándar

Os botóns estándar do control remoto do televisor (RC) están dispoñibles en todos os modelos e realizan as mesmas funcións. As súas designacións tamén son as mesmas, só a localización dos botóns pode diferir, dependendo do modelo.
Lista de teclas estándar do control remoto para un dispositivo de TV:

Botón On/Off: acende e apaga o monitor da TV.
INPUT / SOURCE – botón para cambiar a fonte de entrada.
CONFIGURACIÓN: abre o menú principal de configuración.
Q.MENU: dá acceso ao menú rápido.
INFO – información sobre o programa actual.
SUBTÍTULO: mostra subtítulos mentres se transmite en canles dixitais.
TV / RAD – botón de cambio de modo.
Botóns numéricos: introduce números.
Espazo: introduza un espazo usando o teclado en pantalla.
GUIDE – botón para mostrar a guía do programa.
Q.VIEW – botón para volver ao programa que se viu anteriormente.
EPG – apertura da guía de televisión.
-VOL / + VOL (+/-) – control de volume.
FAV: acceso ás canles favoritas.
3D: activa ou desactiva o modo 3D.
SLEEP – activación do temporizador, despois do cal o televisor apaga por si só.
MUTE: activa e desactiva o son.
T.SHIFT – botón para iniciar a función de cambio de tempo.
P.MODE – tecla de selección de modo de imaxe.
S.MODE/LANG – Selección do modo de son: teatro, noticias, usuario e música.
∧P∨ – cambio consecutivo de canles.
PAGE – paginación de listas abertas.
NICAM/A2 – Botón de selección de modo NICAM/A2.
ASPECTO: seleccione a relación de aspecto da pantalla do televisor.
STB: activa o modo de espera.
LISTA: abre a lista completa de canles de televisión.
RECENTE – botón para mostrar accións anteriores.
SMART: botón para acceder ao panel de inicio de SMART TV.
AUTO – Activa a configuración automática do programa de televisión.
ÍNDICE: vai á páxina principal do teletexto.
REPEAT – Úsase para cambiar ao modo de reprodución repetida.
Botóns dereita, esquerda, arriba e abaixo: desprázase secuencialmente polo menú na dirección desexada.
OK – botón para confirmar a entrada de parámetros.
VOLVER – volver ao nivel anterior do menú aberto.
MENÚ EN DIRECTO: botón para mostrar listas de canles recomendadas.
SALIR: botón para pechar as fiestras abertas na pantalla e volver a ver a televisión.
Teclas de cores: acceso a funcións especiais do menú.
Pantalla: mostra información actual sobre o estado do receptor de TV: o número da canle activada, a súa frecuencia, o nivel de volume, etc.
TEXT/T.OPT/TTX – teclas para traballar co teletexto.
TV EN DIRECTO: volve á emisión en directo.
REC / * – iniciar a gravación, mostrar o menú de gravación.
REC.M: mostra unha lista de programas de televisión gravados.
AD – tecla para activar as funcións de audiodescrición.

Botóns menos comúns

Ademais do conxunto principal de botóns do control remoto do televisor, hai teclas máis raras, cuxo propósito pode non estar claro:

Asistente de GOOGLE/Micrófono: unha tecla para usar a función do Asistente de Google e a busca por voz. Esta opción só está dispoñible en determinadas rexións e en determinados idiomas.
SUNC MENU é a clave para mostrar o menú BRAVIA Sunc.
FREEZE – úsase para conxelar a imaxe.
NETFLIX é unha clave para acceder ao servizo en liña de Netflix. Esta función só está dispoñible nalgunhas rexións.
AS MIÑAS APLICACIÓNS: mostra as aplicacións dispoñibles.
AUDIO: tecla para cambiar o idioma do programa que se está a ver.

As teclas anteriores non se atopan en todos os modelos de TV. Os botóns e a súa localización no control remoto varían segundo o modelo de televisor e as súas funcións.

Funcións dos botóns do control remoto universal

O mando a distancia universal (UPDU) substitúe moitos mandos a distancia dunha determinada marca. Basicamente, estes dispositivos non requiren configuración: insira as baterías e úsaos. Aínda que a configuración sexa necesaria, trátase de premer dúas teclas.

Como conectar e configurar un control remoto universal, o noso artigo
falará sobre isto
.

O caso UPDU adoita coincidir coa aparición do control remoto nativo da TV. Non tes que acostumarte á nova disposición das teclas: todas están nos seus lugares habituais. Só se poden engadir botóns adicionais. Analizemos a funcionalidade usando o control remoto universal Huayu para Toshiba RM-L1028 como exemplo. Este é un dos mellores mandos a distancia universais do mercado ruso. Está feito de materiais de alta calidade e conta cun certificado CE (Certificado Internacional de Conformidade ás Directivas da Europa Unida).
Funcións do botón:

Activar/desactivar.
Cambia a fonte do sinal.
Cambia ao modo de control de TV.
Botóns de selección de dispositivos.
Transición á dirección do centro musical.
Botón de acceso directo de Netflix.
Cambiar funcións clave.
Guía de televisión.
Configuración do programa de reprodución.
Abrindo a tenda de aplicacións.
Volver ao nivel anterior do menú aberto.
Teclas de accesibilidade.
Información sobre o programa actual.

Designacións dos botóns do control remoto para TV

A presenza dos botóns e as súas funcións poden diferir dependendo da marca do control remoto do televisor. Considere o máis popular.

Samsung

Para un televisor Samsung, considere un control remoto Huayu 3f14-00038-093 compatible. É adecuado para dispositivos de TV destas marcas:

CK-3382ZR;
CK-5079ZR;
CK-5081Z;
CK-5085TBR;
CK-5085TR;
CK-5085ZR;
CK-5366ZR;
CK-5379TR;
CK-5379ZR;
CS-3385Z;
CS-5385TBR;
CS-5385TR;
CS-5385ZR.

Cales son os botóns (listados por orde, de esquerda a dereita):

Acendido apagado.
Mudo (claxon tachado).
Ir ao menú.
Axuste de son.
Cambio ordinal de canles.
Botóns numéricos.
Selección de canles.
Volver á última canle vista.
Escala de pantalla.
Cambio da fonte de sinal (INPUT).
Temporizador.
Subtítulos.
Pechando o menú.
Saír do modo.
Vaia ao centro de medios.
Pare.
Continuar coa reprodución.
Rebobinar.
Pausa.
Flash forward.

LG

Para televisores da marca LG, considere o control remoto Huayu MKJ40653802 HLG180. Compatible con estes modelos:

19LG3050;
26LG3050/26LG4000;
32LG3000/32LG4000/32LG5000/32LG5010;
32LG5700;
32LG6000/32LG7000;
32LH2010;
32PC54;
32PG6000;
37LG6000;
42LG3000/42LG5000/42LG6000/42LG6100;
42PG6000;
47LG6000;
50PG4000/50PG60/50PG6000/50PG7000;
60PG7000.

Cales son os botóns (listados por orde, de esquerda a dereita):

Activar IPTV.
Acendido apagado. TV.
Cambia a fonte de entrada.
Modo de espera.
Vaia ao centro de medios.
Menú rápido.
Menú regular.
Guía de televisión.
Desprázate polo menú e confirma a acción.
Volver á acción anterior.
Ver información sobre o programa actual.
Cambiar a fonte a AV.
Axuste de son.
Abre a lista de canles favoritas.
Silenciar.
Cambio secuencial entre canles.
Botóns numéricos.
Chamar a lista de canles de televisión.
Volver ao último programa visto.
Pare.
Pausa.
Continuar coa reprodución.
Apertura do teletexto.
Rebobinar.
Flash forward.
Temporizador.

Erisson

Considere o control remoto orixinal ERISSON 40LES76T2. Adecuado para modelos:

40 LES 76 T2;
40LES76T2.

Que botóns ten o dispositivo (listados por orde, de esquerda a dereita):

Acendido apagado.
Silenciar.
Teclas numéricas.
Actualización da páxina.
Chamar a lista de canles de televisión.
Selección de formato de pantalla.
Cambiando o idioma do programa incluído.
Ver información sobre o programa que estás vendo.
Seleccione o modo TV.
Selección dun modo de son.
Teclas para desprazamento secuencial polo menú e confirmación do parámetro seleccionado.
Apertura do menú.
Pecha todas as fiestras abertas e volve a ver a televisión.
Control de volume.
Selección dunha fonte de sinal.
Conmutación secuencial de canles.
Temporizador.
Sintonización automática de TV.
Teclas de acceso para funcións especiais.
Apertura do teletexto.
Ir á páxina principal do teletexto.
Manteña a páxina de teletexto actual/engade canle aos favoritos.
Ver subpáxinas.
Cambia ao modo de reprodución repetida.
Pare.
Aceleración.
Activa os subtítulos.
Rebobinar.
Flash forward.
Ir ao ficheiro anterior/activar a guía de televisión.
Cambia ao seguinte ficheiro/accede ás canles favoritas.
Tecla rápida para comprobar os ficheiros gravados.
Ver a lista de canles.
Poñer en pausa un programa de televisión ou unha película.
Activar a gravación da pantalla, mostrar o menú de gravación.

Supra

Para televisores Supra, considere un control remoto Huayu AL52D-B compatible. Adecuado para os seguintes modelos de fabricante:

16R575;
20HLE20T2/20LEK85T2/20LM8000T2/20R575/20R575T;
22FLEK85T2/22FLM8000T2/22LEK82T2/22LES76T2;
24LEK85T2/24LM8010T2/24R575T;
28LES78T2/28LES78T2W/28R575T/28R660T;
32LES78T2W/32LM8010T2/32R575T/32R661T;
39R575T;
42FLM8000T2;
43F575T/43FLM8000T2;
58LES76T2;
EX-22FT004B/EX-24HT004B/EX-24HT006B/EX-32HT004B/EX-32HT005B/EX-40FT005B;
FHD-22J3402;
FLTV-24B100T;
HD-20J3401/HD-24J3403/HD-24J3403S;
HTV-32R01-T2C-A4/HTV-32R01-T2C-B/HTV-32R02-T2C-BM/HTV-40R01-T2C-B;
KTV-3201LEDT2/KTV-4201LEDT2/KTV-5001LEDT2;
LEA-40D88M;
LES-32D99M/LES-40D99M/LES-43D99M;
STV-LC24LT0010W/STV-LC24LT0070W/STV-LC32LT0110W;
PT-50ZhK-100TsT.

Cales son os botóns:

Acendido apagado. TV.
Silenciar.
Seleccione un modo de imaxe.
Selección do modo de pista de audio.
Temporizador.
Teclas numéricas.
Selección de canles.
Actualización da páxina.
Selección dunha fonte de sinal.
Mostrar axuste automático.
Botóns para moverse polo menú e confirmar a acción.
Acendendo o menú.
Pecha todas as fiestras e volve a ver a televisión.
Axuste de son.
Abre información sobre o estado actual do televisor.
Cambio secuencial de canles de TV.
Selección de formato de pantalla.
Teclas de acceso para funcións especiais do menú.
Aceleración.
Pare.
Rebobinar.
Flash forward.
Incluíndo o ficheiro anterior.
Mover ao seguinte ficheiro.
Activa o modo NICAM/A2.
Activa o modo de reprodución repetida.
Abrindo o panel de inicio de SMART TV.
Selección dun modo de son.
Activa a guía de televisión.
Inicia a gravación da pantalla.
Cambio de modos multimedia.
Abrindo canles favoritas.
Iniciando a función de cambio de tempo.
Mostrando na pantalla unha lista de programas de TV gravados.

Sony

Para televisores Sony, é mellor usar dispositivos remotos da mesma marca, por exemplo, o control remoto Sony RM-ED062. Se adapta a modelos:

32R303C/32R503C/32R503C;
40R453C/40R553C/40R353C;
48R553C/48R553C;
BRAVIA: 32R410B/32R430B/40R450B/40R480B;
40R485B;
32R410B/32R430B/32R433B/32R435B;
40R455B/40R480B/40R483B/40R485B/40R480B;
32R303B/32R410B/32R413B/32R415B/32R430B/32R433B;
40R483B/40R353B/40R450B/40R453B/40R483B/40R485B;
40R553C/40R453C;
48R483B;
32RD303/32RE303;
40RD353/40RE353.

O mando a distancia Sony RM-ED062 tamén é compatible cos televisores Xiaomi.

Cales son os botóns:

Selección de escala de pantalla.
Apertura do menú.
Acendido apagado. TV.
Cambio entre emisión dixital e analóxica.
Cambia o idioma do programa que se está a ver.
Ampliando os bordos da pantalla.
Botóns numéricos.
Activar o teletexto.
Acendido apagado. subtítulos.
Teclas de acceso para funcións especiais do menú.
Activa a guía de televisión.
Botóns para moverse polo menú e confirmar accións.
Mostra a información actual do televisor.
Volver á páxina do menú anterior.
Lista de funcións e atallos convenientes.
Vaia ao menú principal.
Control de volume.
Actualización da páxina.
Conmutación secuencial de canles.
Silenciar.
Rebobinar.
Pausa.
Flash forward.
Abrir unha lista de reprodución.
Gravación da pantalla.
Continuar coa reprodución.
Pare.

Dexp

Considere o control remoto DEXP JKT-106B-2 (GCBLTV70A-C35, D7-RC). É adecuado para os seguintes modelos de televisores do fabricante:

H32D7100C;
H32D7200C;
H32D7300C;
F32D7100C;
F40D7100C;
F49D7000C.

Cales son os botóns:

Acendido apagado. TV.
Silenciar.
Teclas numéricas.
Visualización de información.
Activar o teletexto.
Cambia ao modo de reprodutor multimedia.
Pecha as fiestras abertas e volve a ver a televisión.
Control de volume.
Abrindo a lista completa de canles de televisión.
Conmutación secuencial de canles.
Canles favoritas.
Temporizador.
Ir á páxina principal do teletexto.
Actualización da páxina.
Teclas de acceso para funcións especiais.
Aceleración.
Control de teletexto (5 botóns seguidos).
Cambio de modos.
Cambia o idioma do programa que se está a ver.

BBK

Para un televisor BBK, considere o control remoto Huayu RC-LEM101. Adáptase aos seguintes modelos de marca:

19LEM-1027-T2C/19LEM-1043-T2C;
20LEM-1027-T2C;
22LEM-1027-FT2C;
24LEM-1027-T2C/24LEM-1043-T2C;
28LEM-1027-T2C/28LEM-3002-T2C;
32LEM-1002-T2C/32LEM-1027-TS2C/32LEM-1043-TS2C/32LEM-1050-TS2C/32LEM-3081-T2C;
39LEM-1027-TS2C/39LEM-1089-T2C-BL;
40LEM-1007-FT2C/40LEM-1017-T2C/40LEM-1027-FTS2C/40LEM-1043-FTS2C/40LEM-3080-FT2C;
42LEM-1027-FTS2C;
43LEM-1007-FT2C/43LEM-1043-FTS2C;
49LEM-1027-FTS2C;
50LEM-1027-FTS2/50LEM-1043-FTS2C;
65LEX-8161/UTS2C-T2-UHD-SMART;
Avocado 22LEM-5095/FT2C;
LED-2272FDTG;
LEM1949SD/LEM1961/LEM1981/LEM1981DT/LEM1984/LEM1988DT/LEM1992;
LEM2249HD/LEM2261F/LEM2281F/LEM2281FDT/LEM2284F/LEM2285FDTG/LEM2287FDT/LEM2288FDT/LEM2292F;
LEM2449HD/LEM2481F/LEM2481FDT/LEM2484F/LEM2485FDTG/LEM2487FDT/LEM2488FDT/LEM2492F;
LEM2648SD/LEM2649HD/LEM2661/LEM2681F/LEM2681FDT/LEM2682/LEM2682DT/LEM2685FDTG/LEM2687FDT;
LEM2961/LEM2982/LEM2984;
LEM3248SD/LEM3249HD/LEM3279F/LEM3281F/LEM3281FDT/LEM3282/LEM3282DT/LEM3284/LEM3285FDTG/LEM3287FDT/LEM3289F;
LEM4079F/LEM4084F;
LEM4279F/LEM4289F.

Cales son os botóns:

Acendido apagado. TV.
Silenciar.
Cambia ao modo NICAM/A2.
Seleccione o formato da pantalla do televisor.
Seleccione un modo de imaxe.
Selección dun modo de son.
Botóns numéricos.
Saída da lista de canles.
Actualización da páxina.
Mostra a información actual do estado da TV.
Conxelar imaxe.
Abrindo canles favoritas.
Botóns para acceder a opcións adicionais.
Temporizador.
Cambia a fonte do sinal.
Botóns para moverse polo menú e confirmar accións.
Entrada do menú.
Pecha todas as pestanas e volve a ver a televisión.
Activa os subtítulos.
Conmutación secuencial de canles.
Regulador de son.
Cambio de páxina de listas.
Aceleración.
Rebobinar.
Flash forward.
Pare.
Cambia ao ficheiro anterior.
Mover ao seguinte ficheiro.
Apertura do teletexto.
Conxela a imaxe mentres miras.
Cambia o idioma do programa que se está a ver.
Ir á páxina principal do teletexto.
Cambia o tamaño da imaxe.
Cambio entre modos.

Philips

Considere o control remoto Huayu RC-2023601 para Philips TV. É compatible cos seguintes modelos de TV:

20PFL5122/58;
LCD: 26PFL5322-12/26PFL5322S-60/26PFL7332S;
37PFL3312S/37PFL5322S;
LCD: 32PFL3312-10/32PFL5322-10/32PFL5332-10;
32PFL3312S/32PFL5322S/32PFL5332S;
37PFL3312/10 (LCD);
26PFL3312S;
LCD: 42PFL3312-10/42PFL5322-10;
42PFL3312S/42PFL5322S/42PFL5322S-60/42PFP5332-10.

Botóns do control remoto:

Acendido apagado. dispositivos.
Cambio de modo de TV.
Cambia o idioma do programa que se está a ver.
Ampliando os bordos da pantalla.
Activa as funcións de audiodescrición.
Teclas para funcións adicionais.
Apertura do menú.
Activar o teletexto.
Navegación polo menú e confirmación de accións.
Silenciar.
Actualización da páxina.
Control de volume.
Cambia ao modo SMART.
Cambio de canle.
Botóns numéricos.
Ver información.
Activa a función de imaxe en imaxe.

Botóns dos mandos a distancia para caixas de TV

As teclas dos mandos a distancia para controlar os descodificadores tamén difiren segundo o fabricante. A ver que características teñen.

Rostelecom

Para utilizar correctamente e plenamente o control remoto do descodificador de Rostelecom, cómpre coñecer o propósito principal de todos os botóns do panel de control. Cales son as claves:

Acendido apagado. TV.
Acendido apagado. prefixos.
Cambia a fonte do sinal.
Volver ao nivel anterior do menú aberto.
Apertura do menú.
Cambio de modos.
Desprázate polo menú e confirma as accións seleccionadas.
Rebobinar.
Aceleración.
Flash forward.
Control de volume.
Silenciar.
Conmutación secuencial de canles.
Volver á última canle activada.
Teclas numéricas.

TV tricolor

Considere a funcionalidade dos botóns do control remoto de Tricolor TV nun dos últimos modelos de control remoto. Cales son os botóns:

Mostra a hora actual.
Vai á túa conta persoal Tricolor TV.
Acendido apagado. TV.
Cambia á aplicación Cinema.
Apertura de “Canles populares”.
Activa a guía de televisión.
Vaia á sección “Correo de TV”.
Silenciar.
Cambio entre modos.
Navegación polo menú e confirmación de accións.
Abre as canles vistas recentemente.
Volver ao nivel/saír do menú anterior.
Teclas de cores para funcións especiais.
Control de volume.
Detén temporalmente a reprodución.
Control de gravación da pantalla.
Pare.
Botóns numéricos.

Beeline

Para os descodificadores Beeline, os mandos a distancia máis populares son JUPITER-T5-PM e JUPITER-5304. Externamente e na súa funcionalidade, son case idénticos. Función de control remoto:

Acendido apagado. TV e decodificador.
Indicador de mando a distancia.
Apertura do menú.
Vai á lista de vídeos gravados na pantalla.
Silenciar.
Abre a lista de canles favoritas.
Ir a novas películas e películas recomendadas.
Subtítulos.
Configuración da imaxe.
Botóns numéricos.
Cambiando o control remoto para controlar o televisor.
Activación do modo de control do descodificador.
Abrir a lista de aplicacións.
Ver páxinas de información.
Vaia ao menú principal.
Navega polos menús e confirma as opcións seleccionadas.
Saia do menú.
Ir á páxina do menú anterior.
Cambia os modos de subtítulos.
Control de volume.
Guía de televisión.
Conmutación secuencial de canles.
Activa a gravación da pantalla.
Pausa.
Volve atrás.
Vai cara adiante.
Rebobinado rápido.
Comeza a navegar.
Pare.
Avance rápido.
Teclas de cores para funcións especiais.

Coñecer o significado dos botóns do mando a distancia do televisor é necesario para poder utilizar completamente o televisor e atopar rapidamente a opción desexada. Dependendo da marca, as designacións das funcións poden diferir: nalgúns mandos a distancia os nomes das teclas están escritos completos e algúns fabricantes limítanse a imaxes esquemáticas nos botóns.