Tricolor receiver update: engeri zonna ezisoboka

Okulongoosa mu budde ebya Tricolor receivers okutuuka ku software versions empya kikulu nnyo okusobola okukola obulungi enkola. Ebiseera ebisinga kino kibaawo mu ngeri ey’otoma nga oyita ku setilayiti, naye oluusi omulimu gw’okulongoosa mu lisiiva gulemererwa, era olina okutereeza pulogulaamu ggwe kennyini.

Sofutiweya kye ki?

Sofutiweya (software) ya receiver ye set ya pulogulaamu ez’enjawulo n’ebiragiro ebisobozesa aba satellite tuners okufuna n’okukola signals okuva ku satellites, wamu n’okukola emirimu emirala mingi.

Akola software, wamu n’okugitereeza, ng’etteeka, omukozi w’ekyuma.

Software emu esaanira Tricolor receivers ez’enjawulo?

Sofutiweya eno tekoleddwa ku lisiiva emu entongole, naye nayo tekijja kusoboka kuteeka nkyukakyuka ya bulijjo ku bika byonna ebya lisiiva za Tricolor. Buli pulogulaamu esaanira ekibinja ekimu eky’abafuna siginiini. Mu kiseera kino waliwo ebibinja bya receiver bino wammanga:

• HD 9303 ne 9305;
• DRE ne DRS #4000-7300 ne GS 7300;
• GS #520-533, ne GSC ebikozesebwa;
• GS#8302-8306 nga bwe kiri;
• GS ne DRS nnamba 8300;
• GS #501-510, n’ebika GSC591 ne GSC;
• GS nnamba 210-212.

Lwaki okulongoosa pulogulaamu za kompyuta?

Sofutiweya ewa omukozesa enkola okukwatagana n’emirimu egiweebwa omuwa. Ekintu ekinene ekiyitibwa Tricolor TV update package kikusobozesa okuddamu okufuuwa ku receiver okukozesa empeereza empya, nga Multiroom oba Cinema. Sofutiweya omupya atereeza obuzibu n’obusobozi obusangibwa abakozesa nga bakola n’ebyuma, era n’eyongerako n’ebintu ebipya. Oluvannyuma lw’okulongoosa, receiver etandika okukola obulungi, ekola ku mawulire mu bwangu. Emikutu emipya givaayo. Ate era, ng’empeereza empya zitongozebwa, enkyusa etali ya mulembe eyinza obutawagira n’akatono eby’okulonda by’oyagala okukozesa. Kiyinza n’okuziyiza okuyingira ku mikutu egimu egy’okuwandiika, enkola ey’awamu okuddirira, n’okugwa kw’ebyuma. Bizibu ki ebirala ebiyinza okuleeta pulogulaamu ezivudde ku mulembe:

• ekyuma tekisobola kukoleezebwa oba remote control esobola okukozesebwa;
• ID (ennamba eraga ekyuma) telagibwa mu “Menu”.

Kirungi okukebera oba waliwo ebipya buli luvannyuma lwa myezi mitono. Tricolor era efulumya ku mukutu gwayo ennaku ezisuubirwa okufulumizibwa ku nkyusa empya eza pulogulaamu eno – tosobola kuzibuusa maaso, kubanga bwe kitaba ekyo oyinza okusubwa pulogulaamu ya TV gy’oyagala oba okufiirwa ddala TV okumala ennaku eziwera.

Mu nkola y’okulongoosa, kirungi nnyo okugoberera ebiragiro ebiweereddwa omukozi n’ototaataaganya nkola ya otomatiki. Receiver esobola okukozesebwa ng’ekyuma kimaze okuddamu okutandika ddala ne kikoleezebwa mu ngeri ey’otoma.

Ka tufunze lwaki kyetaagisa okutereeza receiver mu budde:

• Okulongoosa kuno kulongoosa omulimu gwa tuner n’okutereeza obuzibu mu kukola.
• Emirundi mingi, mu nkyusa empya eza pulogulaamu eno, engeri gye bakolamu ebifaananyi ebiri mu menu ekyusibwa ne bagifuula ey’omulembe.
• Sofutiweya eno erongooseddwa eyongerako ebipya ku lisiiva – okugeza, okufuga enkola ya Tricolor Smart Home.
• Abakola buli lwe balongoosa bamaliriza enteekateeka n’ensengeka ya menu okusobola okusanyusa omukozesa.
• Omulimu gwa receiver gwongerwako.

Engeri z’okuzza obuggya receiver ya Tricolor ggwe kennyini

Bakasitoma ba langi ya Tricolor baweebwa amagezi okuteeka receiver ku auto-update mode, naye si byuma byonna nti biwagira enkola eno. Era, abafuna bakola enkola y’okulongoosa mu ngeri ey’otoma mu ngeri ez’enjawulo – abamu batwala enkola yonna, ate ng’abasembayo bakyetaaga okuyingira mu nsonga z’abakozesa.

nga bayita mu sseetilayiti

Okulongoosa pulogulaamu eno ng’oyita ku sseetilayiti, lisiiva erina okuyungibwa ku sseetilayiti eteekeddwako. Okufuna software update erimu emitendera egiwerako era kitwala eddakiika nga 30. Okulongoosa pulogulaamu ya receiver, goberera emitendera gino mu nsengeka:

1. Ggyako receiver okuva ku network, n’oluvannyuma ogiteekeko. Kikyuse ku mukutu 333. Oluvannyuma lwa sikonda ntono, obubaka bujja kulabika ku ssirini nga bukusaba okulongoosa ekyuma. Nywa ku OK.
2. Oluvannyuma lw’okukkaanya, obubaka bw’empeereza obukwata ku nkola y’okulongoosa bujja kulabika ku ssirini. Linda okutuusa ng’enkola eno ewedde.
3. Okulongoosa bwe kunaggwa, receiver ejja kuddamu okutandika era ekole ne software empya ey’enkola. Linda ebeere era otandike okukozesa ekyuma ekyo.

Ku receiver model GS C592, update ejja kumalibwa ku mutendera guno, okuva bwe kiri nti tekyetaagisa kulongoosa module. Mu mbeera endala, ekiddako kwe kulongoosa pulogulaamu ya modulo:

1. Linda okutuusa ng’omaze okuddamu okutandika okumanyisibwa kulabika ku screen ku bwetaavu bw’oku flash software ya module. Nywa ku “OK” okutandika enkola.
2. Oluvannyuma lw’okuwa okukkiriza, obubaka bw’empeereza bujja kulabika ku ssirini ya ttivvi ku nkola y’okulongoosa. Linda okuggwaako okumyansa kwa pulogulaamu ya modulo okumala eddakiika nga 5.
3. Tokola kintu kyonna okutuusa ng’okulongoosa kuwedde – ekyuma kijja kuddamu okutandika.
4. Oluvannyuma lw’okulongoosa pulogulaamu y’enkola okuggwa, kebera oba okulongoosa kwabadde kwa buwanguzi. Okukola kino, ng’oyita mu “Menu” genda ku “My Account”, n’oluvannyuma ogende ku “Status”, n’otunuulira emiwendo mu layini “Software Version” ne “Module Software Version”. Ebikwata ku nsonga eno wammanga bisaana okulagibwa:
   • ensonga eyokusatu: enkyusa ya pulogulaamu y’oyo afuna eri 4.18.250;
   • ekintu eky’okuna: module software version – 0.0.237.

Ekifaananyi wansi kiraga endabika y’enkola ya “My Account” oluvannyuma lw’okulongoosa nga okozesa GS B522 receiver model ng’ekyokulabirako:

Nga tuyambibwako yintaneeti

Si bonna abafuna pulogulaamu empya nti basobola okuwanula pulogulaamu empya nga bayita ku yintaneeti, naye abamu ku bafuna pulogulaamu eno bawa enkola eno ey’okuzza obuggya. Emmeeza ya receivers eziyinza okutereezebwa nga ziyita ku network:

Algorithm teyawukana nnyo ku ekyo ekikozesebwa nga otereeza nga oyita mu satellite, enjawulo eri mu ngeri yokka fayiro gye zifunibwamu okutereeza.

Okuyigiriza okwa bulijjo:

1. Yunga waya ku kiyungo kya receiver ekiwandiikiddwako ETHERNET.
2. Linda obubaka ku screen nti software empya eriwo. Kakasa nti oyagala okuzza obuggya receiver – nyweza “OK” oba “YES”.
3. Linda okutuusa ng’okuwanula n’okussaako ekipapula kiwedde, olwo receiver n’eddamu okutandika.
4. Update module singa software version empya ebaawo ku yo (enkola ejja kukutegeeza). Kakasa okusaba, nga mu mutendera oguwedde, linda okuteeka okuggwa era oddemu okutandika.

Okuva ku flash drive

Okulongoosa ng’okozesa flash drive, olina okuwanula fayiro ya zip erimu pulogulaamu ezisembyeyo ez’omwezi guno ku yo. Kino osobola okukikola ng’olonda omuntu gw’ofuna okuva ku lukalala olusangibwa ku http://www.gs.ru/support/documentation-and-software/ Oluvannyuma lw’okuwanula, sumulula ekitabo era osome n’obwegendereza ebiragiro ebiri mu fayiro readme.txt. Goberera bulungi emitendera n’ebiteeso ebiragiddwa eyo, era osobola okutereeza amangu era mu butuufu Tricolor yo. Upgrade Guide nga okozesa GS B533M receiver model nga ekyokulabirako:

1. Ggyako receiver ku outlet okumala sekondi 5, oddemu ogiteekemu olinde efuuke boot up mu bujjuvu.
2. Teeka drive eriko fayiro ya “b533m.upd” mu main directory mu socket ya USB ku receiver.
3. Linda okumanyisibwa kwa “Update” okulabika ku screen onyige ku “OK”. Enkola y’okulongoosa ejja kutandika. Bw’omala, ekintu ekifuna amawulire kijja kuddamu okutandika mu ngeri ey’otoma.
4. Receiver bw’ekola, ggyako flash drive.

Okuteeka pulogulaamu za kompyuta nga oyita mu kompyuta

Singa okutereeza nga oyita ku satellite tekisoboka, PC oba laptop esobola okukozesebwa ng’eky’okuddako. Kino okukikola, kola bino wammanga:

1. Wano wefunire enkola ya “GS Burner”. Ye “mikwano” ne GS, DRE ne DRS receiver models.
2. Wano wefunire pulogulaamu y’ekibinja kyo eky’abafuna. Kino osobola okukikola ku link eno – http://www.gs.ru/support/documentation-and-software/
3. Yunga waya ey’enjawulo eya RS-232 (okugigula si kizibu). Kompyuta yo oba laptop eyinza obutaba na input esaanira, mu mbeera eno nsaba ogula USB-COM adapter ey’okwesalirawo.
4. Ggyako receiver ku nsibuko y’amasannyalaze nga tonnayunga ku kompyuta. Oluvannyuma tandika pulogulaamu ya GS Burner era ogoberere ebiragiro byayo.
5. Oluvannyuma lw’okumasamasa okuggwa, ggulawo menu ogende mu kitundu “Status” okukakasa nti okuteeka ebipya kwabadde kwa buwanguzi era nga kuwedde.

Ku bikozesebwa bya receiver ssekinnoomu

Tricolor TV erina layini ennene ennyo ey’ebyuma ebifuna n’okuggyamu koodi, ekiyinza okutabula abakozesa nga batereeza pulogulaamu mu bika eby’enjawulo. Olukalala lulaga ebifaananyi by’enkola y’okulongoosa enkyukakyuka ez’omuntu kinnoomu n’ebibinja by’abafuna eby’omuwa:

• Omusomo gwa GS B520-B522, GS B531M-B534M, ne GS C592. Ebika bya receiver ebisinga okukozesebwa bitereezebwa mu mitendera ebiri era nga ekyuma kiddamu okutandika okusooka (okuggya pulagi mu socket n’oddamu okuyunga).
• Ebikwata GS 8304 ne GS 8306 . Ekisooka mu kulongoosa kwe kukoleeza n’okuggyako lisiiva ng’ogiggyako n’oddamu okugiteekamu. Oluvannyuma lw’ekyo kyokka osobola okugenda ku mukutu 333. Era, enkola y’okulongoosa ya mitendera ebiri, kale oluvannyuma lw’okuddamu okutandika okusooka mu ngeri ey’obwengula, omukozesa alina okudda ku mukutu gwa TV okusobola okuteeka pulogulaamu ya modulo. Kino kiteekwa okukolebwa abakozesa TricolorTV.Center.
• Ebikwata GS 8302, GS B527. Buli kimu ekibadde kyogerwa ku GS 8304 ne GS 8306 receivers kizisaanira, abakozesa TricolorTV bokka.Siberia nabo beetaaga okukola ebikolwa ebirala nga balina double update.
• TV eriko module ya CI+ mu kifo kya receiver. Okulongoosa kuyita mu mukutu 333. Ekimu ku birimu kwe kuba nti receiver tesobola kuddamu kutandika otomatiki oluvannyuma lw’okugiteeka, kale omukozesa alina okukikola ye kennyini – waliwo engeri bbiri:
  • ggyako era oddemu okuyunga tuner ku outlet;
  • ggyawo module yennyini ogiteeke, kino nakyo kimaliriza okulongoosa enkola za software.
• Receivers HD 9303 ne HD 9305. Abakozesa TricolorTV.Center basobola okuwanula pulogulaamu eno nga bayita ku yintaneeti yokka oba ku drive ey’ebweru. Omusingi ogw’awamu ogw’okutereeza gwe gumu – nga tonnatongoza mukutu 333, okuyingiza USB flash drive oba okuyunga waya ya network, receiver erina okuggyibwako n’okuddamu okukoleezebwa.

Bw’oba ​​olina receiver eziwerako eziyungiddwa ku ndala awaka, olwo receiver-client esooka kulongoosebwa, n’oluvannyuma server (master device). Ensengeka bakasitoma bennyini gye batereezebwamu si nkulu.

Ebizibu ebiyinza okubaawo n’ensobi

Kitera okubaawo nti oluvannyuma lw’okussaako update, receiver ekoma okuddamu ku remote control. Okugonjoola ekizibu kino, olina okunyiga STANDBY – bbaatuuni ejja kuwandiika ku pulogulaamu. Kino bwe kitayamba, gezaako okunyiga buttons za CHANNEL ne TV/RADIO ku receiver panel mu kiseera kye kimu. Ekiddako, tujja kwekenneenya ebizibu by’omuntu kinnoomu, n’ensobi z’abakozesa mu nkola y’okulongoosa.

Amasannyalaze gaggwaako

Okuggyako lisiiva nga pulogulaamu ewanula n’okugiteeka kikugirwa. Okuva bwe baba nga balongoosa, tuners basooka kusazaamu operating system yaabwe enkadde, olwo ne bawanula ne bateeka empya. Singa okuggyawo kwatandika dda, era nga ne pulogulaamu empya teteekebwamu, olwo set-top box tekyewalika ejja kulemererwa era tojja kusobola kugitereeza ggwe kennyini.
Singa enkola y’okussaako pulogulaamu elwawo (eddakiika 40 oba okusingawo), tuukirira omukozi wo ajja kukuwa amagezi ku kiki ky’olina okukola ekiddako.

Singa receiver ewanirira ku update nga ekiwandiiko ku screen “loading”, olwo enkola ekyasobola okuyimirira, naye singa “installing” yalabika dda, kirungi obutakwata ku kintu kyonna, bwe kitaba ekyo ojja kuba olina okutuukirira service .

Receiver obutatereeza

Singa oyo afuna tatereeza (tawanula bipya era talaga nti waliwo siginiini), kino osobola okukitereeza ggwe kennyini ng’oddamu okuteeka omuweereza ku nteekateeka z’ekkolero n’oddamu okugiteekawo. Kola bino wammanga:

1. Genda mu menu ya settings oyingize code 0000.
2. Genda mu kitundu “Factory settings”, londa “Reset settings”.
3. Nywa ku “I” button ku control panel era okakasizza okukola.
4. Ddamu okutandika ekintu ekifuna amawulire. Ensengeka ezisemba zijja kulabika ku screen – buusa amaaso ekiteeso nga onyiga “EXIT” button.
5. Obubaka “Empty list” bwe bulabika ku screen, genda ku “Settings” menu era okozese “Manual search” option. Oluvannyuma lw’okuteekawo ebipimo bya minzaani, akabonero kajja kulagibwa.
6. Genda mu kitundu “Advanced” oteeke “Yes” mu layini “Network search”.
7. Nywa “EXIT”, olwo olonde “Tandika okunoonya”.

Ekiragiro kya vidiyo eky’okuzzaawo ensengeka za Tricolor TV ku nsengeka z’ekkolero: https://youtu.be/CIU8WH2yKFM

Ensengeka enkyamu

Bw’oba ​​oteeka ebipya ng’okozesa USB drive, ekyo eky’oluvannyuma kirina okusengekebwa nga FAT32, bwe kitaba ekyo receiver tajja kukisoma.

Okusengeka (formatting) y’enkola y’okuteekateeka ekyuma ekitereka okutereka n’okutambuza amawulire.

Engeri y’okukolamu ku Windows OS:

1. Teeka flash drive mu USB port ya kompyuta yo.
2. Ggulawo File Explorer onyige ku This PC mu kipande kya kkono.
3. Mu “Devices and drives” tab, koona ku ddyo ku layini eriko erinnya lya flash drive yo, era olonde “Format” okuva mu lukalala.
4. Ekitundu “File system” kijja kugguka, londa ensengeka ya FAT32 wano, mu “Cluster size” menu, yimirize okulonda ku mode esookerwako.
5. Mu kintu ky’ensengeka za “Volume Label”, kakasa erinnya lya drive egenda okulagibwa mu “Explorer”. Okugeza “Flash drive yange”.
6. Mu kitundu kya Format Options, londa oba obuusa amaaso eky’okulonda Quick Format.
7. Nywa ku bbaatuuni ya Start n’oluvannyuma Yes. Kino kijja kumaliriza okuteekawo ensengeka. Flash drive esobola okukozesebwa okutambuza fayiro eziriko ebipya ku pulogulaamu (software updates) ku yo.

Okuyamba omusomi, ekiragiro kya vidiyo ku ngeri y’okukolamu flash drive kiweereddwa: https://youtu.be/2J2mW5Xr5Sk

Sofutiweya enkadde

Nga tonnaba kulongoosa, kakasa nti receiver erina version ya software esembyeyo okuteekebwamu. Bwe kitaba ekyo, Tricolor TV tekakasa nti nkyukakyuka empya egenda kuteekebwa mu ngeri entuufu, okuva bwe kiri nti bulijjo yeesigamiziddwa ku pulogulaamu eyasooka. Bw’okizuula nti receiver erina software enkadde ennyo gy’eteekeddwaako, tuukirira carrier wo oba wanula firmware ya OS eyeetaagisa okuva ku yintaneeti.

Bw’oba ​​olina ekizibu kyonna, osobola okukuba ku 8 800 500 01 23, eno mpeereza ya buyambi bwa tekinologiya eri abakozesa omuwabuzi. Okussaamu zijja kuyamba mu nsonga z’okuzzaawo olukalala lw’emikutu.

Ebibuuzo ebimanyiddwa ennyo okuva mu bakozesa

Tukuŋŋaanyizza ebibuuzo ebirala okuva mu bakasitoma ba Tricolor ebikwata ku kulongoosa enkola ya receiver. Ebisinga okwettanirwa ku byo:

• Ku mukutu ki gwe nsobola okusangamu software update offer? Okufuna ekipya ekiriwo okulabika ku ssirini, ggulawo omukutu 333.
• Software ki erina okuba ku Tricolor? Kebera enkyusa ya pulogulaamu eno eriwo kati ku mukutu omutongole ogw’omugabi – https://www.tricolor.tv/
• Ogula otya kaadi za Tricolor ezimasamasa okulaba ku bwereere? Tewali mugaso gwonna mu kukola manipulation ng’okwo. Bbeeyi ya kaadi eya flash tegenda kuba ntono nnyo okusinga ku package entongole ey’empeereza. Bw’oba ​​toyagala kusasula, ggwe kennyini omala kuddamu kugikuba kaadi.
• Oyinza otya okuggyawo okumanyisibwa nti olina okutereeza olukalala lw’emikutu? Kibaawo nti omukozesa tayagala kulongoosa na kukyusa lukalala lwa mikutu gya Tricolor TV kati olw’ensonga ezimu. Mu mbeera eno, osobola okukweka akabonero akabawaayo. Ebisingawo ku nsonga eno osobola okubiyiga mu vidiyo tutorial wansi:

https://youtu.be/pDdfVAo_fcA Abakozesa batera okwagala engeri y’oku flash receiver ya Tricolor ku mikutu gyonna okusobola okulaba ku bwereere. Okukola kino:

1. Wano wefunire software okulaba TV ku bwereere ku yintaneeti. Kiyinza okusangibwa ku mikutu gy’empuliziganya, emikutu gy’emitwe n’emikutu gy’empuliziganya. Tojja kusobola kuwanula bigambo bino ku mukutu omutongole ogwa Tricolor. Omuwabuzi agezaako okuzuula n’okuggyawo enkolagana ng’ezo mu budde.
2. Ku kompyuta yo, ssaako flash drive mu nkola ya FAT32. Tambuza fayiro ezeetaagisa ku USB flash drive.
3. Teeka drive erimu fayiro ya software mu USB port ya receiver.
4. Ggyako receiver n’oluvannyuma oddemu okugikoleeza. Era linda okuteeka pulogulaamu ezuuliddwa okutandika otomatika.
5. Linda okuteeka firmware ku bwereere okuggwa. Oluvannyuma lw’okuddamu okutandika ttivvi, osobola okutandika okulaba.

Wano olina okwegendereza obutaddukira mu fayiro ezirimu akawuka. Nga tonnaba kugiteeka, kirungi okukebera pulogulaamu z’owanula ng’okozesa eddagala eriziyiza akawuka.

Osobola okutereeza receiver okuva ku Tricolor TV mu ngeri ez’enjawulo. Naye kino bwe kiba kisoboka, kirungi okuteeka auto-update mu settings z’ekyuma, era weerabire omulimu guno n’omuntu ow’omunda omutangaavu. Singa receiver tewagira option eno, osobola okugitereeza ng’oyita ku satellite, yintaneeti, kompyuta oba USB flash drive. Buli nkola erina engeri zaayo.