Fooyya’iinsa fudhataa halluu sadii: karaa danda’amu hunda

Fudhatoota Tricolor yeroon gara version software haaraatti fooyyessuun hojii sirrii sirnichaaf murteessaadha. Yeroo baayyee, kun ofumaan karaa saatalaayitii kan ta’u yoo ta’u, yeroo tokko tokko garuu dalagaa ofumaan fooyyessuu fudhataa keessa jiru ni kufa, kanaaf ofuma keetii sooftiweericha haaromsuu qabda.

Software jechuun maali?

Softiweeriin (software) fudhataa tuuta sagantaalee fi ajajoota addaa kanneen saatalaayitii tuneroonni mallattoo saatalaayitii irraa dhufu akka fudhatanii fi adeemsisan, akkasumas hojiiwwan biroo hedduu akka raawwatan kan taasisudha.

Software ni hojjeta, akkasumas updates isaaf, akka seeraatti, oomishtoota meeshaa sanaa.

Softiweeriin tokko fudhatoota Tricolor adda addaatiif mijataadha?

Softiweeriin kun fudhataa addaa tokkoof kan qophaa’e miti, garuu moodeelota fudhatoota Tricolor hunda irrattis fooyya’iinsa waliigalaa fe’uun hin danda’amu. Tokkoon tokkoon sooftiweerii garee murtaa’e fudhattoota mallattoodhaaf mijataadha. Yeroo ammaa kana gareewwan fudhattootaa armaan gadii jiru:

• HD 9303 fi 9305;
• DRE fi DRS #4000-7300 fi GS 7300;
• GS #520-533, fi moodeelota GSC;
• GS#8302-8306 irratti kan argamu;
• GS fi DRS Lakk 8300;
• GS #501-510, fi moodeelota GSC591 fi GSC;
• GS Lakk.210-212.

Maaliif sooftiweerii haaromsi?

Softiweeriin kun fayyadamaan hojii dhiyeessaan kenne waliin akka walqunnamuuf interfeesii ni kenna. Paakeejiin fooyya’iinsa TV Tricolor guddaan tajaajila haaraa, kan akka Multiroom ykn Cinema fayyadamuuf fudhataa irra deebi’anii ibsuuf isin dandeessisa. Softiweeriin haaraan kun dogoggoraa fi hanqina fayyadamtoonni yeroo meeshaa kana waliin hojjetan argatan kan sirreessuu yoo ta’u, akkasumas amaloota haaraa dabalata. Erga fooyya’ee booda fudhataan haala gaariin hojjechuu jalqaba, odeeffannoo saffisaan adeemsisa. Chaanaalonni haaraan mul’achaa jiru. Akkasumas, akkuma tajaajiloonni haaraan jalqabaman, gosti hin fooyya’in filannoowwan fayyadamuu barbaaddu tasumaa deeggaru dhiisuu danda’a. Chaanaalii maallaqa maallaqaan bitamuu murtaa’e, harkifannaa sirna waliigalaa fi kufaatii meeshaa illee ugguruu danda’a. Rakkoowwan biroo maaltu sooftiweerii yeroon isaa darbe fiduu danda’a:

• meeshaan sun ibsuu ykn remote control fayyadamuun hin danda’amu;
• ID (lakkoofsi adda baasuu meeshaa) “Menu” keessatti hin mul’atu.

Ji’oota muraasa booda updates jiraachuu isaa ilaaluun ni gorfama. Tricolor guyyoota gadhiifamuuf eegamu kanneen gosoota sooftiweerii haaraa ta’anis marsariitii isaa irratti maxxanseera – isaan bira darbuu hin dandeessan, sababiin isaas yoo kana hin taane sagantaa TV jaallattan irraa hafuu ykn guutummaatti guyyoota hedduudhaaf TV argachuu dhabuu dandeessu.

Adeemsa fooyya’iinsaa keessatti qajeelfama oomishtoonni kennan hordofuu fi adeemsa ofumaan hojjetamu gidduu seenuun baay’ee gorfama. Fudhataan kun kan fayyadamuu danda’u erga meeshaan guutummaatti deebi’ee jalqabee fi ofumaan ibsamee booda qofa.

Mee maaliif yeroon fudhataa haaromsuun barbaachisaa ta’e gabaabsinee haa ilaallu:

• Fooyya’iinsi kun raawwii tuner fooyyessa fi dogongora raawwii sirreessa.
• Yeroo baayyee, sooftiweerii haaraa keessatti, dizaayiniin giraafikii menu jijjiiramee ammayyaa ta’a.
• Softiweeriin haaromfame kun fudhataa irratti amaloota haaraa dabalata – fakkeenyaaf sirna Tricolor Smart Home to’achuuf.
• Developers tokkoon tokkoon fooyya’iinsaa wajjin mijannaa fayyadamaaf jecha gurmaa’ina fi caasaa menu xumura.
• Gahumsi fudhataa ni dabala.

Karaalee ofii keessanii fudhataa Tricolor update itti gootan

Maamiltoonni Tricolor fudhataa gara haala ofumaan fooyyessuutti akka saagu gorfamu, garuu meeshaaleen hundi amala kana hin deeggaran. Akkasumas, fudhattoonni adeemsa fooyya’iinsa ofumaan karaa adda addaatiin raawwatu – tokko tokko adeemsa guutuu kan fudhatan yoo ta’u, kanneen lammaffaa ammallee gidduu seenummaa fayyadamaa barbaadu.

karaa saatalaayitii

Softiweericha karaa saatalaayitii haaromsuuf fudhataan diish saatalaayitii fe’amee wajjin walqabsiisuu qaba. Fooyya’iinsa sooftiweerii argachuun tarkaanfiiwwan hedduu kan of keessaa qabu yoo ta’u tilmaamaan daqiiqaa 30 fudhata. Software receiver update gochuuf tartiiba tarkaanfiiwwan kana hordofaa:

1. Fudhataa networkii irraa cufi, achiis ibsi. Switch it to channel 333. Sekondii muraasa booda ergaan meeshaa kana akka haaromsitu si gaafatu iskiriinii irratti ni mul’ata. OK cuqaasi.
2. Erga walii galtee booda ergaan tajaajilaa waa’ee adeemsa fooyya’iinsaa iskiriinii irratti ni mul’ata. Hanga adeemsa hojii xumuramutti eegaa.
3. Yeroo update xumuramu receiver reboot fi software system haaraa kanaan ni bana. Hanga inni ibsu eegaa meeshaa fayyadamuu jalqabaa.

Moodeela fudhataa GS C592 tiif, fooyya’iinsi sadarkaa kanatti ni xumurama, sababiin isaas moojuulicha haaromsuu waan hin barbaachifneef. Haala biroo keessatti, tarkaanfiin itti aanu sooftiweerii moojuulichaa haaromsuudha:

1. Hanga erga reboot booda beeksifni waa’ee barbaachisummaa sooftiweeri moojuulichaa flash gochuu iskiriinii irratti mul’atutti eegaa. Adeemsa jalqabuuf “OK” cuqaasaa.
2. Erga hayyama kennitee booda ergaan tajaajilaa waa’ee adeemsa fooyya’iinsaa iskiriinii TV irratti ni mul’ata. Xumura balaqqeessa sooftiweerii moojuulichaa tilmaamaan daqiiqaa 5 eegaa.
3. Hanga update xumuramutti homaa hin godhinaa – meeshaan sun deebi’ee ni jalqaba.
4. Erga fooyya’iinsi sooftiweerii sirnaa xumuramee booda, fooyya’iinsi sun milkaa’uu isaa ilaali. Kana gochuuf, karaa “Menu” gara “My Account” deemii, achiis gara “Status” deemii, fi gatiiwwan sararoota “Software Version” fi “Module Software Version” keessa jiran ilaali. Odeeffannoon armaan gadii mul’achuu qaba:
   • qabxii sadaffaa: version sooftiweerii fudhataa 4.18.250 dha;
   • wanti afraffaan: moojuulii sooftiweerii version – 0.0.237.

Fakkiin armaan gadii mul’ata application “My Account” erga fooyya’iinsa booda akka fakkeenyaatti moodeela fudhataa GS B522 fayyadamuun agarsiisa:

Gargaarsa interneetiitiin

Fudhattoonni hundi sooftiweerii haaraa karaa interneetii buufachuu hin danda’an, garuu fudhattoonni tokko tokko mala haaromsaa kana ni dhiyeessu. Gabatee fudhattoota karaa neetworkiin haaromfamuu danda’an:

Algoritmiin kun kan yeroo karaa saatalaayitii haaromsinu fayyadamnu irraa baay’ee adda miti, garaagarummaan jiru akkaataa faayiloota fooyya’iinsaaf fudhataman qofa irratti.

Qajeelfama waliigalaa: 1.1.

1. Wayyaa sana walqabsiisaa fudhataa ETHERNET jedhamee mallatteeffame waliin walqabsiisi.
2. Ergaan sooftiweerii haaraan akka jiru iskiriinii irratti eegaa. Fudhataa haaromsuu akka barbaaddu mirkaneessi – “OK” ykn “YES” dhiibi.
3. Hanga buufachuu fi fe’iinsi paakeejii xumuramutti eegaa, sana booda fudhataan ofumaan deebi’ee jalqaba.
4. Yoo gosti sooftiweerii haaraan isaaf jiraate moojuulicha haaromsi (sirnichi si beeksisa). Gaaffii mirkaneessi, akkuma tarkaanfii duraa, hanga fe’iinsi xumuramuu fi deebi’ee jalqabu eegi.

Flash drive irraa

Flash drive fayyadamuun fooyyessuuf, faayila zip kan sooftiweerii haaraa ji’a ammaa of keessaa qabu gara isaatti buufachuu qabda. Kana gochuu kan dandeessu tarree http://www.gs.ru/support/documentation-and-software/ irratti argamu keessaa fudhataa kee filachuudhaan Erga buufattee booda galmee sana hiikiitii qajeelfama faayilii readme.txt keessa jiru of eeggannoodhaan dubbisi. Tarkaanfiiwwanii fi gorsa achitti ibsaman ifatti hordofi, akkasumas Tricolor kee saffisaa fi sirritti haaromsuu dandeessa. Qajeelfama Fooyya’iinsaa akka fakkeenyaatti moodeela fudhataa GS B533M fayyadamuun:

1. Receiver outlet irraa sekondii 5f hiikaa, deebi’aa plug gochuun guutummaatti boot up ta’uu eegaa.
2. Diraayivii faayilii “b533m.upd” galmee guddaa keessa jiru gara socket USB fudhataa irratti galchi.
3. Beeksisni “Update” jedhu iskiriinii irratti akka mul’atu eegaa “OK” cuqaasaa. Adeemsi update ni jalqaba. Yeroo xumuramu fudhataan ofumaan deebi’ee jalqaba.
4. Yeroo fudhataan ibsu, flash drive sana baasi.

Software karaa kompiitaraa fe’uu

Yoo karaa saatalaayitii update gochuun hin danda’amne ta’e akka filannootti PC ykn laptop fayyadamuun ni danda’ama. Kana gochuuf wantoota armaan gadii raawwadhu:

1. Appilikeeshinii “GS Burner” jedhu buufadhaa. Innis “hiriyoota” moodeelota fudhataa GS, DRE fi DRS waliin.
2. Garee fudhattoota keessaniif sooftiweerii buufadhaa. Kanas link – http://www.gs.ru/support/documentation-and-software/ irratti gochuu dandeessu.
3. Keebilii addaa RS-232 walitti hidhu (bitachuun rakkoo hin qabu). Kompiitarri ykn laptopiin keessan galtee mijaawaa qabaachuu dhiisuu danda’a, haala kana keessatti maaloo adaaptara USB-COM filannoo ta’e bitadhaa.
4. Kompitara waliin osoo wal hin qunnamin dura fudhataa madda humnaa irraa addaan kutuu. Sana booda sagantaa GS Burner eegaliitii qajeelfama isaa hordofi.
5. Erga flashing xumuramee booda menu banuun gara kutaa “Status” deemuun installation updates milkaa’aa fi xumuramuu isaa mirkaneessi.

Moodeelota fudhataa dhuunfaatiif

Tricolor TV sarara meeshaalee fudhachuu fi hiikuu baayyee guddaa kan qabu yoo ta’u, kunis fayyadamtoonni yeroo sooftiweerii moodeelota adda addaatiin haaromsan burjaaja’uu danda’a. Tarreen kun amaloota adeemsa fooyya’iinsaa fooyya’iinsa dhuunfaa fi gareewwan fudhattoota dhiyeessaa agarsiisa:

• Tartiiba GS B520-B522, GS B531M-B534M, fi GS C592. Moodeelotni fudhataa baay’inaan mul’atan sadarkaa lamatti fi jalqaba meeshaa deebi’ee jalqabuudhaan (pilaagi socket keessaa baasuu fi irra deebi’anii walqabsiisuudhaan) haaromfama.
• Fudhattoonni GS 8304 fi GS 8306 . Fooyyessuuf tarkaanfiin jalqabaa fudhataa sana hiikuun deebisanii galchuudhaan ibsuu fi dhaamsuudha. Sana booda qofa gara channel 333 deemuun ni danda’ama. Akkasumas adeemsi fooyya’iinsaa sadarkaa lama waan qabuuf erga ofumaan deebi’ee jalqabuu jalqabaa booda fayyadamaan sooftiweerii moojuulichaa fe’uuf gara chaanaalii TVtti deebi’uu qaba. Kunis maamiltoota TricolorTV.Center irraa ta’uu qaba.
• Fudhattoonni GS 8302, GS B527. Waa’ee fudhatoota GS 8304 fi GS 8306 wanti dubbatame hundi isaaniif mijata, fayyadamtoota TricolorTV.Siberia qofatu akkasumas gocha dabalataa dachaa lama update gochuu qaba.
• TV bakka fudhataa moojuulii CI+ qabu. Fooyya’iinsi kun karaa chaanaalii 333 darba. Amaloota keessaa tokko fudhataan erga fe’amee booda ofumaan deebi’ee jalqabuu waan hin dandeenyeef fayyadamaan ofumaan hojjechuu qaba – karaa lamatu jira:
  • tuner gara outlet addaan kutuu fi irra deebi’ee walqabsiisi;
  • moojuulicha ofii isaa balleessuun deebisee kaa’a, kunis update sirnoota sooftiweerii xumura.
• Fudhatoota HD 9303 fi HD 9305. Fayyadamtoonni TricolorTV.Center sooftiweerii kana karaa interneetii ykn diraayivii alaa qofaan buufachuu danda’u. Qajeelfamni waliigalaa haaromsuu tokko – chaanaalii 333 eegaluu dura, USB flash drive galchuu ykn network cable wal qunnamsiisuu dura, fudhataan cufamuu fi irra deebi’amee ibsuu qaba.

Yoo mana keessatti fudhattoota hedduu walitti hidhaman qabaatte, sana booda fudhataa-maamila dursee haaromfama, sana booda sarvariin (master device). Tartiiba maamiltoonni ofii isaanii itti haaromfaman barbaachisaa miti.

Rakkoo fi dogongora mudachuu danda’u

Yeroo baayyee kan ta’u erga update install godhee booda receiver remote control’f deebii kennuu dhaaba. Rakkoo kana furuuf STANDBY dhiibuu qabda – button saganticha irra barreessa. Yoo kun hin gargaarre, yeroo tokkotti button CHANNEL fi TV/RADIO kan receiver panel irratti argamu dhiibuuf yaali. Itti aansuudhaan, rakkoolee dhuunfaa, fi dogoggora fayyadamaa adeemsa fooyya’iinsaa keessatti ni xiinxalla.

Humna cufuu

Yeroo sooftiweeriin buufachuu fi fe’u receiver irraa hiikuun dhorkaadha. Erga yeroo haaromsan, tuners jalqaba operating system isaanii isa durii haqa, achiis haaraa buufachuun install godhu. Yoo uninstall gochuun jalqabame, fi software haaraan sun hin install ta’e, sana booda set-top box kufaa ta’uun isaa waan hin oolleef ofuma keessanii sirreessuu hin dandeessan.
Adeemsi sooftiweerii fe’uu yoo harkifate (daqiiqaa 40 fi isaa ol), operetera kee qunnami, inni immoo maal akka itti aanu yaada ni kenna.

Yoo fudhataan update irratti fannifame osoo barreeffamni iskiriinii irratti “loading” jiruu, sana booda adeemsi ammallee dhaabbachuu danda’a, garuu yoo “installing” duraan mul’ate, homaa tuquu dhiisuun gaariidha, yoo kana hin taane tajaajilicha qunnamuu qabda .

Fudhataan haaromsuu dhabuu

Yoo fudhataan hin haaromsine (haaromsa hin buufanne fi argama mallattoo hin agarsiifne), fudhataa gara qindaa’ina warshaatti deebisuun irra deebi’anii saaguun ofuma keessanii kana sirreessuu dandeessu. Kanneen armaan gadii raawwadhaa:

1. Gara menu settings deemuun koodii 0000 galchaa.
2. Gara kutaa “Factory settings” jedhutti deemi, “Reset settings” filadhu.
3. Qabduu “I” kan control panel irratti argamu dhiibiitii hojii sana mirkaneessi.
4. Fudhataa irra deebi’ii jalqabi. Sajoo gorfame iskiriinii irratti ni mul’ata – yaada kenname kana “EXIT” jedhu dhiibuun bira darbi.
5. Yeroo ergaan “Empty list” jedhu iskiriinii irratti mul’atu gara “Settings” menu deemtee filannoo “Manual search” fayyadami. Erga qajoojiiwwan iskeelii saagdee booda, mallattoon ni mul’ata.
6. Kutaa “Advanced” jedhutti deemuun sarara “Network search” jedhu keessatti “Yes” saagi.
7. “EXIT” dhiibaa, sana booda “Start Search” filadhaa.

Qajeelfama viidiyoo qindaa’inoota TV Tricolor gara sajoo warshaatti deebisuuf: https://youtu.be/CIU8WH2yKFM

Akkaataa sirrii hin taane

Yeroo updates USB drive fayyadamuun install goonu, inni lammaffaan akka FAT32tti format ta’uu qaba, yoo kana hin taane receiver hin dubbisu.

Formatting jechuun adeemsa meeshaa kuusaa odeeffannoo kuusuu fi dabarsuudhaaf qopheessuudha.

Akkaataa Windows OS irratti itti hojjetan:

1. Flash drive gara USB port kompitara keessanii keessa galchaa.
2. File Explorer banuun This PC kan bitaa irratti cuqaasaa.
3. Caancala “Meeshaalee fi diraayivoota” keessatti, sarara maqaa flash drive keetii qabu mirga cuqaasiitii, tarree keessaa “Format” filadhu.
4. Kutaan “Sirna faayilii” ni banama, bifa FAT32 asitti filadhu, sajoo “Cluster size” keessatti, filannoo haalata durtii irratti dhaabi.
5. Wanticha qindaa’inoota “Volume Label” keessatti, maqaa diraayivii “Explorer” keessatti agarsiifamu mirkaneessi. Fakkeenyaaf “Flash drive koo”.
6. Kutaa Filannoo Akkaataa keessatti, filannoo Akkaataa Saffisaa fili ykn bira darbi.
7. Qabduu Jalqabaa cuqaasaa sana booda Eeyyee cuqaasaa. Kunis foormaatii ni xumura. Flash drive fayyadamuun faayiloota software update qaban gara isaatti dabarsuu ni dandeenya.

Dubbisaa gargaaruuf qajeelfamni viidiyoo akkaataa flash drive format itti godhan kennameera: https://youtu.be/2J2mW5Xr5Sk

Software durii

Fooyyessuun dura, fudhataan sun sooftiweerii isa haaraa akka fe’ame mirkaneessi. Yoo kana hin taane, Tricolor TV yeroo hunda sooftiweerii duraanii irratti waan hundaa’uuf, jijjiirama haaraa kana sirritti akka fe’amu wabii hin kennu. Yoo receiver software baayyee dulloomaa install ta’e argitan carrier keessan qunnamaa ykn firmware OS barbaachisu interneetii irraa buufadhaa.

Rakkoo yoo qabaattan 8 800 500 01 23 bilbiluu dandeessu, kun tajaajila deeggarsa teeknikaa fayyadamtoota dhiyeessaa kanaati. Isaan dabalatee dhimmoota tarree chaanaalii deebisuuf gargaara.

Gaaffiiwwan beekamoo fayyadamtoota irraa

Fooyya’iinsa sirna fudhataa ilaalchisee maamiltoota Tricolor irraa gaaffii dabalataa walitti qabnee jirra. Isaan keessaa kanneen baay’ee jaallataman:

• Chaanaalii kam irratti software update offer argachuu danda’a? Fooyya’iinsi jiru iskiriinii irratti akka mul’atuuf, chaanaalii 333 banaa.
• Tricolor irratti software version akkamii ta’uu qaba? Software ammaa kana marsariitii ofiisaa dhiyeessaa kanaa – https://www.tricolor.tv/ irratti ilaalaa.
• Akkamitti kaardii Tricolor flashed bilisaan ilaaluuf bitachuu dandeenya? Manipulation akkasii gochuun bu’aa hin qabu. Gatiin kaardii flashed ta’e kan paakeejii tajaajila ofiisaa irraa baay’ee gadi hin ta’u. Yoo kaffaltii hin barbaanne, ofuma keetii kaardii sana reflash gochuu qofa.
• Akkamitti beeksisa tarree chaanaalii update gochuu qabdan balleessina? Akka ta’utti fayyadamaan sababa tokkoon amma tarree chaanaalii TV Tricolor update fi jijjiiruu hin barbaadu. Haala kana keessatti, mallattoo isaan dhiyeessu dhoksuu dandeessa. Waa’ee kanaa barnoota viidiyoo armaan gadii kana keessatti caalaatti baruu dandeessu:

https://youtu.be/pDdfVAo_fcA Fayyadamtoonni yeroo baayyee akkaataa fudhataa Tricolor channel hunda irratti flash gochuun bilisaan ilaaluuf fedhii qabu. Kana gochuuf:

1. TV bilisaan interneetii irratti ilaaluuf sooftiweerii buufadhaa. Waltajjiiwwan, marsariitiiwwan mata duree fi marsariitiiwwan hawaasaa irratti argamuu danda’a. Qabiyyee kana marsariitii ofiisaa Tricolor irratti buufachuu hin dandeessan. Dhiyeessaan walitti hidhamiinsa akkasii yeroon adda baasuu fi haquuf yaala.
2. Kompitara keessan irratti flash drive gara FAT32 format tti format godhaa. Faayilota barbaachisoo ta’an gara USB flash drive tti sochoosi.
3. Diraayiva faayilii sooftiweerii of keessaa qabu gara USB port fudhataa keessa galchi.
4. Fudhataa cufaatii sana booda ammas ibsaa. Akkasumas hanga installation software argame ofumaan jalqabu eegaa.
5. Firmware bilisaan fe’amuun akka xumuramu eegaa. TV erga reboot gootanii booda ilaaluu jalqabuu dandeessu.

Asitti faayiloota vaayirasii qaban akka hin fiigne of eeggannoo gochuu qabdu. Install gochuun dura sagantaalee buufaman farra vaayirasiitiin ilaaluun gaariidha.

Receiver Tricolor TV irraa karaa adda addaatiin update gochuu dandeessu. Garuu kun yoo danda’ame, setting device keessatti auto-update saaguun, dirqama kanas qalbii qulqulluu ta’een dagachuun gaariidha. Yoo fudhataan filannoo kana hin deeggarre karaa saatalaayitii, interneetii, kompiitara ykn USB flash drive update gochuu dandeessu. Tokkoon tokkoon malaa amala mataa isaa qaba.