Samsung, LG, Sony Вravia, Phillips TVs ukanakat video grabaña mä flash drive, anqäx unidad ukar

Mä TV ukan video contenido (peliculas, programas de TV) grabañax janiw sinti ch’amäkiti, kunjamtix nayrïr uñtañanx jan experienciani apnaqirinakatakix amuyasispa ukhama. Uka jan waltʼäw askichañatakix aka yatichäwin utjki uka wakiskir yatichäwinak phuqañakiw wakisi.

TV ukan video apsuñatakix dispositivos – flash drive VS disco duro

Janïr grabañkamaxa, anqäx medios ukanakax disco duro jan ukax flash USB ukham uñt’ayasiñapatakiw uñjañama. Discox janïr apnaqkasax formato luratäñapawa, ukat ukat taqi materialanakax chhaqtxaniwa. Uka flash drive ukaxa TV ukanxa uñakipatañapawa compatibilidad (uka lurañatakixa, “Fuente” ukxa ch’iqt’aña, “USB” ukxa ajlliñawa ukatxa “Herramientas” ukxa ch’iqt’añawa), ukatxa wakisispa ukjaxa, ukanxa formato lurañawa Smart HUB tuqi.

Kunjamsa mä programa TVn grabaña, ukax nayratpach utjki jan ukax niyaw qalltañampïxi

Sarantayawi:

1. Nayrïr grabacionax mando a distancia ukan wila botón ukar ch’iqt’asaw formato ukar chiqanchañama.
2. Taqi dispositivonakax TV ukar uñt’ayat ukanakaw uñstani. Ukaxa mä dispositivo ajlliñawa ukatxa “Enter” ukampi mando a distancia ukaru ch’iqt’añawa.
3. Formato ukax mä juk’a pachaw munasini, ukax unidadan jach’ataparu ukhamarak jank’akïtaparjamaw lurasini. Uka formato tukuyatatxa, uka programa grabañ qalltañamawa. Ukax aruskipañ chimpun chiqanchatäñapawa.
4. Grabacionax qalltañapawa kunapachatix mando a distancia ukan wila botón apnaqktan ukhaxa, ukatx Guía uka botón apnaqañamawa.
5. Uñstki uka listatxa, kuna programatï grabañ munkta uk ajlliñamawa. Ukatxa “Enter” ukat “Record” ukanak ch’iqt’añamawa.
6. Uka grabacionan sarantañ pachan utt’ayat lurañaw wakisi.

Mä uñacht’äwi grabaña, ukax janiw jichhakamax qalltawaykiti

Aka situación ukanxa, procedimiento ukaxa akhamawa:

1. Uka programax grabatäñapatakix ajllitawa.
2. Uka qillqt’añatakix saltaña ukat “Enter” uka chimpumpiw chiqanchañama.
3. Programa grabacionax chiqapawa. Aka lurawixa mä wila chimpumpi uñacht’ayatarakiniwa, ukhamata grabacionaxa programada uñacht’ayañataki.

Grabación ukax Programación ukawa

Uka lurawi qalltañatakixa wakisiwa:

1. “Programa Gestor” ukar sarañamawa ukat “Programación yapxatañamawa” ukar ajlliñamawa.
2. Kawkïr canal de TV ukansa uka programa grabañ munkta uk ajlliñamawa.
3. Grabacionatakix mä qalltañ uru churañamawa (mä urux jan ukax yaqha orden de días ukan), grabacionan qalltañapataki ukat tukuyañ horas uñt’ayañamawa.
4. Jichhax programas grabacionanak sayt’ayañatakix, mando a distancia ukan ch’iqa tuqinkir botón ukamp apnaqañamawa ukat grabacionanak sayt’ayañ chiqañchañamawa. Ukat grabat programanakar sarañamawa ukat grabacionanak luratäki ukanak uñjañamawa.

Kunjamas mä TV uñacht’äwix mä USB flash drive ukar grabañaxa (externo USB unidad): https://youtu.be/L-QzkpBslWI

Kunjamas Samsung TV Pantalla ukan Video grabañaxa

Samsung TVs ukanakat video grabañatakix, mä uñtasit principio de acción ukaw apnaqasi (santi,
M serie TVs ):

1. Mä disco duro jan ukax flash drive ukax TV ukarux uchañamawa.
2. Ukaxa munata canal ajlliñawa.
3. Uka mando a distancia ukan pusi coloranakan botón ukar chʼetjjtayañamawa.
4. “Juk’ampi” ukxa ajlliñani ukatxa OK ukxaru ch’iqt’aña (chika taypina muyu botón).
5. “Grabar” ukxa ajlliñamawa ukatxa OK sata chimpumpiwa ch’iqt’añama.
6. Grabacionajj qalltasiniwa.

J serie TVs
, grabacionax qalltasiniw kunapachatix “REC” (jan ukax “Menú/123” yaqha modelonakan) botón ukax mando a distancia ukan ch’iqt’atäni ukhaxa. Serie
H ukanxa , grabacionax qalltatawa “REC” uka botón mando a distancia ukan ch’allt’ata ukat katxaruta. Samsung F series TVs
, mando a distancia ukan “Info” uka botón ukar ch’iqt’añamawa (jan ukax Smart Remote ukan q’illu botón ukar ch’iqt’añamawa), ukatx OK ukar ch’iqt’añamawa, ukatx pantalla ukan “Grabar” uk ajlliñamawa, ukax OK ukar wasitat ch’iqt’asaw chiqanchañama.
Modelos
de la serie K ,  nayrïr pä puntos ukanakax niya kipkakïpxiwa, ukatx mä video grabañatakix “Play / Pause” ukx mando a distancia uksanx ch’iqt’añaw wakisi, ukatx – “Record” ukx ch’iqt’añaw wakisi.

TVn videonak grabañatak wakichtʼañamawa

Samsung
K series modelos ukanx , mä función de horario ukaw utji kawkhantix canal ukar video grabañatak uñt’ayañax wakisi, kuna pachas ukat kuna pachas uka procedimiento ukax lurasispa. Janiw mä programa grabañjamäkiti, jan ukasti mä serie de repeticiones de grabación ukaw grabacionanak uñacht’ayasma, ukax sapa kutiw uñacht’ayasi. Algoritmo de acción ukax akhamawa:

1. Uka grabacionajj TVruw uchañama.
2. Uka botón ukanxa uñacht’ayatawa mando a distancia ukanxa, ukxaruxa “Live” ukxa ajlliñawa, ukatxa “Guía de TV” ukxa ajlliñawa.
3. Uka wakichawixa wakisiwa.
4. Uka remote ukanxa OK sata chimpumpiwa ch’iqt’añama.
5. “Grabación Programada” ukxaru ch’iqt’aña ukatxa parámetros ukanaka utt’ayaña.
6. Jichhax uka programax automáticamente grabatäxaniwa kunapachatix TV jist’antatäki ukhas.

Modelos de
serie J y
H , grabación programada ukaxa wakicht’atawa “Menú” uka botón ukampi mando a distancia ukaru ch’iqt’asa, ukaxa “Broadcasting” – “Gerente de Horario” – “Programa” ukxa ajlliñawa. Ukxarusti, wakisiri datos (canal, tiempo de grabación, juk’ampinaka) uñt’ayañaw wakisi, ukatx OK ukx ch’iqt’añaw wakisi. TVs
de serie F  , mä grabación programada lurañatakixa, “Info” uka botón ukar ch’iqt’añamawa (jan ukax mando a distancia Smart ukan q’illu botón ukar ch’iqt’añamawa), programa ukan munat programa ukar flechas ukamp ajlliñamawa ukat OK botón ukamp chiqanchañamawa. Pantalla ukanx “Grabación según horario” ukar chimpuntapxtanwa ukatx OK ukx ch’iqt’apxaraktanwa.

LG TV ukanakat yatiyawinak uñt’ayaña ukat videonak apsuña

Walja jichha pacha LG TVs ukanakax janïr agosto phaxsin 2013 maran uñt’ayatäkän ukanakax mä Time Machine ukanïnwa, ukax dueñonakaruw kunayman lurawinakamp video ukan lurañapatak yanapt’i, ukhamarak grabañataki. Jichhax aka lurawix TVs ukanakampikiw yanapt’ata, ukax janiw CEI markanakatakix luratäkiti, kunatix Rusia markanx mayjt’awinakax lurasiwayi acta legislativa derechos de autor ukar arxatañatakix televisión ukan yatiyawipanxa.

Kunayman foros ukanx, métodos ukanakax wali uñt’atawa aka limitación ukar jan walt’ayañatakix microcircuito ukar eeprom programador ukamp chimpuntañataki.

Dispositivos ukanakax Time Machine ukan lurawiparuw yanapt’i, ukanakax akanakawa:

• grabaciona horario ukarjama kuna pachasa ukhamaraki canal ukanaka ajlliñampi;
• uka grabacionajj TVn cheqak uñchʼukiñapa;
• uka lurawix Live Playback ukan utjatapax chiqpach pachan jamuq uñacht’ayañarux yanapt’iwa.

LG TVnakatakix limitaciones ukanakax akanakawa:

• kunapachatix mä canal digital ukar antena satélite ukamp uñt’ayaski ukhax janiw taqinix grabañjamäkiti;
• proveedores ukanakax señal de TV ukar copiañat jark’apxi ukhax janiw grabacionax luratäkaspati;
• Uka videojj mä televisionan grabatächi ukhajja, janiw yaqha aparaton uñachtʼayañjamäkiti.

LG TV modelonakatakix 2013 marat nayrax video grabacionan lurawip arktañamawa:

1. Uka flash drive ukaxa panel trasero ukanxa ranura ukarux uchañawa ukatxa qalltañawa.
2. TV guianakan listapan munat programa ajlliñamawa ukat ukaruw ch’iqt’añama.
3. Ukaxa “Grabar” sata uñt’atawa.
4. Kunapachatï grabacionajj tukuyjjäta ukhajja, menú ukan Stop Recording siski ukaruw chʼetjjtäta.
5. Programa uñakipañatakixa, “Programas grabados” uka chimpu jikxatañamawa.

https://youtu.be/5ms-ZMu07gI ukat yaqhanakampi

Sony Bravia TVs ukanakat video grabaña

WD6 ukat RD4 serie TV ukanakatakix programas ukanakaw grabatäski:

1. “Uta” uka chimpumpiw TV digital ukanx ch’iqt’añama.
2. Ukxarusti, alayaru ukhamaraki aynacharu flecha ukanakampi, ukatxa tecla plus ukampiwa “Grabaciones” ukxa ajlliñama.
3. Maysatxa, alayaru ukhamaraki aynacharu flecha ukanakampiwa, ukatxa tecla plus ukxa ch’iqt’aña “Lista de títulos” > “Lista de errores” jan ukaxa “Timer Manual REC” ukanaka ajlliñatakiwa.

Jichhaxa uñjaski uka programas digitales ukanaka grabañatakixa, función de grabación USB HDD ukampiwa, REC uka botón ukampiwa qillqt’añama. Anqäx medios ukar grabañax janiw 2K TVs (2016) ukanx lurañjamakiti, ukax Italia markatakikiwa.

Kunjamas Sony Bravia TVs ukan video grabañax aka video ukan uñacht’ayata: https://www.youtube.com/watch?v=qI8qYoDNCg8

Kunjamsa Phillips TVnakat Película ukat yaqha Videonak grabaña

Programanakajj TVn utjki uka Guía de TV ukampiw grabasispa jan ukajj mando a distancian utjki uka tecla Grabar ukampiw grabasispa. Proceso uñakipaña: 1.1.

1. Ukhamaraki, software TV ukaxa qhipa versión ukarjamawa uñakipata ukatxa canales de TV DVB-T/C/S ukanakaxa utjarakiwa.
2. Yaqha USB dispositivonakar uñt’ayañ chiqawja chhaqtayaña ukat disco duro ukax TV ukan USB conector ukar uñt’ayaña. Uka disco duro uñakipaña lurawixa qalltasiniwa.
3. Formato ukax mä secuencia ukan luratawa:
   • ukax mando a distancia ukan pausa botón ukar ch’iqt’añaw wakisi;
   • TV ukaxa qalltañapawa formato disco duro, yatiyawixa qhawqha memoria ukaxa uñacht’ayatarakiniwa TV menú “Grabar”;
4. Kunawsatix formato lurawix tukuyatäxi ukhax mä yatiyawiw uñacht’ayasini.
5. TV wasitat qalltañamawa.
6. Grabación qalltañatakixa, kuna amtawinaktix wakiski ukanak ajlliñamawa:
   • jank’aki grabacion qalltañatakix munat TV programa ajlliñamawa ukat “Grabar” uka botón ukar ch’iqt’añamawa, ukat tukuyañatakix – “Stop”;
   • apnaqaña función de grabación tardía según horario (inas 8 urunak saraqatat): mando a distancia ukan “Guía de TV” uka botón ukar ch’iqt’aña ukat canal ukat programa ukar ajlliña, “Opciones” (Opciones) ukar ch’iqt’aña ukat “Cambiar fecha” ukar ch’iqt’aña. (Uru mayjt’ayaña), mä uru ajlliñani ukatxa OK sata chimpumpiwa ch’iqt’añama.

Derechos ukanakaxa programas ukanaka yatiyañataki ukhamaraki grabadas ukanakaxa servicio ukankirinakatakiwa. Grabado material ukax aksa tuqinx mä juk’a pachatakikiwa.

Yatiyawinak apsutanakax apnaqirirux yanapt’aniw video streaming ukax kunayman TV ukanakat mä flash drive ukar grabañataki. Amtañaw wakisi, servicios ukankirinakax (proveedores) jupanakan televisión ukan yatiyawinakap encriptapxaspawa, ukax taqpach jan grabañjamawa.