Mba’e botónpa oĩ umi mando a distancia TV-pe: designación detallado

Koʼág̃a peteĩ téle ningo peteĩ mbaʼe jepivegua haimete káda ógape, ha heta ohecháva oikuaa de memoria mbaʼépa heʼise umi botón oĩva idestino mando a distancia-pe. Ha katu pe campo de televisión oevoluciona meme, ojekuaa umi función pyahu ojehechaukáva pe dispositivo de control-pe. Ore artíkulo nepytyvõta rentende hag̃ua mbaʼépa heʼise umi tecla mando a distancia.

Umi botón estándar rehegua

Umi botón mando a distancia TV (RC) estándar ojeguereko opaite modelo-pe ha ojapo peteĩchagua tembiapo. Avei peteĩchaite umi designación orekóva, umi botón oĩháme añoite ikatu iñambue, odependévo pe modelo rehe.
Lista umi tecla estándar oĩva mando a distancia-pe peteĩ dispositivo TV-pe g̃uarã:

• Botón On/Off – Ombogue ha ombogue pe monitor TV rehegua.
• INPUT / SOURCE – botón oñemoambue hag̃ua pe fuente de entrada.
• CONFIGURACIÓN – oipeꞌa menú ñemboheko tenondegua.
• P.MENU – omeꞌe jeike menú pyaꞌepyrépe.
• INFO – marandu programa ko’áĝagua rehegua.
• SUBTITLE – Ohechauka subtítulo oñembohasa aja canal digital-pe.
• TV / RAD – botón conmutador modo rehegua.
• Botones numéricos – emoinge papapykuéra.
• Espacio – Emoinge peteĩ espacio eipurúvo teclado pantalla-pegua.
• GUÍA – botón ojehechauka hag̃ua programa guía.
• P.VIEW – botón ojevy hag̃ua programa ojehechavaꞌekue ymave.
• EPG – oipe’ávo TV guía.
• -VOL / + VOL (+/-) – control de volumen rehegua.
• FAV – jeike umi canal ojehayhuvévape.
• 3D – Emboguejy térã embogue modo 3D.
• SLEEP – activación del temporizador, upéi pe televisor oñembogue ijehegui.
• MUTE – embogue ha embogue pe tyapu.
• T.SHIFT – botón oñepyrũ hag̃ua tembiapo cambio de tiempo rehegua.
• P.MODE – taꞌãngamýi modo jeporavo clave.
• S.MODE/LANG – Modo de sonido jeporavo: ñoha’ãnga, marandu, puruhára ha purahéi.
• ∧P∨ – consecutivo consecutivo umi canal rehegua.
• PÁGINA – paginación umi lista ojepe’áva.
• NICAM/A2 – NICAM/A2 modo jeporavo mboajepyréva.
• ASPECTO – Eiporavo pe relación de aspecto TV pantalla rehegua.
• STB – emboguejy pe modo de espera.
• LISTA – eipeꞌa opaite lista canal de TV rehegua.
• RECENT – botón ojehechauka hag̃ua umi tembiapo ojejapo vaꞌekue ymave.
• SMART – botón ojeike hag̃ua SMART TV panel hogar-pe.
• AUTO – Emboguata pe configuración automática pe programa de TV rehegua.
• ÍNDICE – eike teletexto página principal-pe.
• REPEAT – Ojepuru oñembohasa hag̃ua modo de repetición de reproducción-pe.
• Botones derecha, izquierda, yvate, yvy gotyo – movimiento consecutivo menú rupive dirección ojeipotahápe.
• OK – botón omoañete hag̃ua umi parámetro jeike.
• BACK – ojevy pe nivel mboyveguápe menú abierto-pe.
• MENÚ EN VIVO – botón ojehechauka hag̃ua umi lista canal oñembohekopyréva rehegua.
• EXIT – botón oñemboty hag̃ua ventána ojepeꞌavaꞌekue pantalla-pe ha ojevy hag̃ua ojehecha hag̃ua TV.
• Teclas colores – jeike umi función menú especial-pe.
• Ohechauka – ohechaukáva marandu koꞌag̃agua mbaꞌeichaitépa oĩ pe televisor ñemboguejyha: mboýpa oguereko pe canal oñembohapéva, ifrecuencia, nivel de volumen, ha mbaꞌe.
• TEXT/T.OPT/TTX – llave oñembaꞌapo hag̃ua teletexto ndive.
• TV EN VIVO – ojevy difusión en vivo-pe.
• REC / * – oñepyrũ ojegrava, ojehechauka menú grabación rehegua.
• REC.M – ohechaukáva peteĩ lista umi programa de TV ojegraváva rehegua.
• AD – tecla ojejapo hag̃ua audio ñemombeꞌupy tembiaporã.

Umi botón sa’ive ojeporúva

Oĩve pe conjunto principal de botón oĩva pe mando a distancia TV-pe, oĩve umi tecla ndahetáiva, ikatu nahesakãporãi mba’épa ojapo:

• GOOGLE Assistant/Micrófono – Peteĩ clave ojepuru hag̃ua Google Assistant rembiapo ha ñe’ẽ jeheka. Ko opción ojeguereko ciertas región ha ciertas idiomas-pe añoite.
• SUNC MENU haꞌehína pe clave ojehechauka hag̃ua BRAVIA Sunc menú.
• FREEZE – ojepuru oñembohyru hag̃ua taꞌãngamýi.
• NETFLIX ha’e peteĩ clave ojeike hag̃ua servicio en línea Netflix-pe. Ko mba’ekuaarã ojeguereko amo región-pe añoite.
• CHE APPS – Ohechauka umi aplicación ojeguerekóva.
• AUDIO – clave oñemoambue hag̃ua programa ojehecháva ñeꞌe.

Umi llave yvategua ndojejuhúi opaite modelo de TV-pe. Umi botón ha moõpa oĩ pe mando a distancia-pe iñambue odependévo pe modelo de televisor ha umi función orekóvare.

Funciones Botón Remoto Universal rehegua

Pe Mando a distancia Universal (UPDU) omyengovia heta mando a distancia peteĩ marca particular-gui. Básicamente, ko’ã tembipuru noikotevẽi configuración – emoinge batería ha eipuru. Oñeikotevẽramo jepe pe ajuste, oguejy ojepresiona hag̃ua mokõi tecla.

Mba’éichapa oñembojoaju ha oñemboheko peteĩ mando a distancia universal, ore artículo
omombe’úta ko mba’e .

Pe káso UPDU ojoaju jepi ojehechaháicha pe mando a distancia TV nativo rehegua. Natekotevẽi rejepokuaa umi llave ñemohenda pyahúre – opavave oĩ henda jepiveguápe. Ikatu oñembojoapy umi botón adicional añoite. Ñahesa’ỹijo mba’éichapa omba’apo jaipurúvo mando a distancia universal Huayu Toshiba RM-L1028-pe g̃uarã techapyrãramo. Kóva ha’e peteĩ umi mando a distancia universal iporãvéva mercado ruso-pe. Ojejapo material de alta calidad-gui ha oreko certificado CE (Certificado Internacional de Conformidad a las Directivas de la Europa Unida).
Umi función botón rehegua:

• Oñembogue/oñembogue.
• Omoambue señal fuente.
• Oñemoambue modo control de TV-pe.
• Umi botón jeporavorã tembipuru rehegua.
• Ohasávo gestión centro de música-pe.
• Netflix mboajepyréva botón.
• Omoambue umi función clave rehegua.
• Guía TV rehegua.
• Oñemohenda hag̃ua pe programa ñembopu rehegua.
• Oipe’ávo pe app store.
• Ejevy pe nivel mboyveguápe menú abierto-pe.
• Umi llave accesibilidad rehegua.
• Marandu programa ko’ágãgua rehegua.

Umi designación umi botón mando a distancia rehegua TV-pe g̃uarã

Umi botón oĩha ha hembiapo ikatu iñambue odependévo pe marca mando a distancia televisor rehegua. Jahechamína umi ojeguerohoryvéva.

Samsung

Peteĩ Samsung TV-pe g̃uarã, ehecha peteĩ mando a distancia Huayu 3f14-00038-093 compatible. Oĩ porã ko’ãichagua tembipuru TV marca-pe g̃uarã:

• CK-3382ZR rehegua;
• CK-5079ZR rehegua;
• CK-5081Z rehegua;
• CK-5085TBR rehegua;
• CK-5085TR rehegua;
• CK-5085ZR rehegua;
• CK-5366ZR rehegua;
• CK-5379TR rehegua;
• CK-5379ZR rehegua;
• CS-3385Z rehegua;
• CS-5385TBR rehegua;
• CS-5385TR rehegua;
• CS-5385ZR rehegua.

Mba’épa umi botón (oñemoĩva hendaitépe, ijasu guive akatúa peve):

• On off.
• Mute (cuerno oñembohasáva).
• Eike menúpe.
• Sonido ñemohenda.
• Conmutación ordinal umi canal rehegua.
• Umi botón numérico rehegua.
• Canal jeporavo rehegua.
• Ejevy pe canal ojehecha pahaitépe.
• Escala pantalla rehegua.
• Oñemoambuévo fuente señal rehegua (INPUT).
• Temporizador rehegua.
• Subtítulos rehegua.
• Oñembotývo pe menú.
• Osẽ pe modo-gui.
• Eho centro de medios-pe.
• Pyta.
• Eñepyrũ eñembopu.
• Ojere jey jey.
• Pa’ũ.
• Flash tenonde gotyo.

LG.-pe

Umi televisor marca LG-pe g̃uarã, ehecha pe mando a distancia Huayu MKJ40653802 HLG180. Ojogueraháva ko’ã modelo ndive:

• 19LG3050 rehegua;
• 26LG3050/26LG4000 rehegua;
• 32LG3000/32LG4000/32LG5000/32LG5010 rehegua;
• 32LG5700 rehegua;
• 32LG6000/32LG7000 rehegua;
• 32LH2010 rehegua;
• 32PC54 rehegua;
• 32PG6000 rehegua;
• 37LG6000 rehegua;
• 42LG3000/42LG5000/42LG6000/42LG6100 rehegua;
• 42PG6000 rehegua;
• 47LG6000 rehegua;
• 50PG4000/50PG60/50PG6000/50PG7000 rehegua;
• 60PG7000 rehegua.

Mba’épa umi botón (oñemoĩva hendaitépe, ijasu guive akatúa peve):

• Emboguata IPTV rehegua.
• On off. TV rehegua.
• Emoambue pe fuente de entrada.
• Modo de espera.
• Eho centro de medios-pe.
• Menú pya’e.
• Menú jepivegua.
• Guía TV rehegua.
• Eñemongu’e menú rupive ha emoañete tembiapo.
• Ejevy pe tembiapo yma guarépe.
• Ehecha marandu programa ko’áĝagua rehegua.
• Omoambue fuente AV-pe.
• Sonido ñemohenda.
• Eipe’a pe lista umi canal rehayhuvéva rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Conmutación secuencial umi canal apytépe.
• Umi botón numérico rehegua.
• Ohenói lista de canales de TV.
• Ejevy pe prográma ojehechavaʼekue ipahaitépe.
• Pyta.
• Pa’ũ.
• Eñepyrũ eñembopu.
• Teletexto rehegua apertura.
• Ojere jey jey.
• Flash tenonde gotyo.
• Temporizador rehegua.

Erisson rehegua

Ñapensamína pe mando a distancia ERISSON 40LES76T2 original rehe. Oĩ porã umi modelo-pe g̃uarã:

• 40 LES 76 T2 rehegua;
• 40LES76T2 rehegua.

Mbaꞌe botónpa oguereko pe tembipuru (oñemoĩva hendaitépe, ijasu guive akatúa peve):

• On off.
• Ñe’ẽngu.
• Teclas numéricas rehegua.
• Página ñembopyahu.
• Ohenói lista de canales de TV.
• Pantalla formato jeporavo.
• Oñemoambuévo ñe’ẽ programa oikeva’ekue.
• Ehecha informasión oñeʼẽva pe prográma rehechávare.
• Eiporavo pe modo TV rehegua.
• Oiporavóvo peteĩ modalidad de sonido.
• Teclakuéra oñemomýi hag̃ua secuencial menú rupive ha oñemoañete hag̃ua parámetro ojeporavóva.
• Menú ojeabri.
• Emboty opaite ventána ojeavríva ha ejevy ehecha hag̃ua téle.
• Control de volumen rehegua.
• Oiporavóvo peteĩ fuente señal rehegua.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Temporizador rehegua.
• TV auto sintonización rehegua.
• Teclas de acceso umi función especial-pe g̃uarã.
• Teletexto rehegua apertura.
• Eike página principal teletexto-pe.
• Eñongatu página teletexto ko’áĝagua/emoĩ canal umi favorito-pe.
• Ehecha subpágina.
• Embohasa modo de reproducción repetición-pe.
• Pyta.
• Aceleración rehegua.
• Emboguata umi subtítulo.
• Ojere jey jey.
• Flash tenonde gotyo.
• Embohasa archivo mboyveguápe/emboguejy pe guía TV rehegua.
• Embohasa ambue archivo-pe / eike umi canal rehayhuvévape.
• Tecla caliente ojehecha hag̃ua umi archivo ojegraváva.
• Ehecha pe lista de canales rehegua.
• Epytuʼu peteĩ prográma térã pelíkula de téle.
• Emboguata pantalla grabación, ehechauka menú grabación rehegua.

Supra rehegua

Umi televisor Supra-pe g̃uarã, ehecha peteĩ mando a distancia Huayu AL52D-B compatible. Oĩ porã ko’ã modelo fabricante-pe g̃uarã:

• 16R575 rehegua;
• 20HLE20T2/20LEK85T2/20LM8000T2/20R575/20R575T rehegua;
• 22FLEK85T2/22FLM8000T2/22LEK82T2/22LES76T2 rehegua;
• 24LEK85T2/24LM8010T2/24R575T rehegua;
• 28LES78T2/28LES78T2W/28R575T/28R660T rehegua;
• 32LES78T2W/32LM8010T2/32R575T/32R661T rehegua;
• 39R575T rehegua;
• 42FLM8000T2 rehegua;
• 43F575T/43FLM8000T2 rehegua;
• 58LES76T2 rehegua;
• EX-22FT004B/EX-24HT004B/EX-24HT006B/EX-32HT004B/EX-32HT005B/EX-40FT005B;
• FHD-22J3402 rehegua;
• FLTV-24B100T rehegua;
• HD-20J3401/HD-24J3403/HD-24J3403S rehegua;
• HTV-32R01-T2C-A4/HTV-32R01-T2C-B/HTV-32R02-T2C-BM/HTV-40R01-T2C-B rehegua;
• KTV-3201LEDT2/KTV-4201LEDT2/KTV-5001LEDT2 rehegua;
• LEA-40D88M rehegua;
• LES-32D99M/LES-40D99M/LES-43D99M rehegua;
• STV-LC24LT0010W/STV-LC24LT0070W/STV-LC32LT0110W rehegua;
• PT-50ZhK-100TsT rehegua.

Mba’épa umi botón:

• On off. TV rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Eiporavo peteĩ taꞌãngamýi reko.
• Oiporavóvo pe modo pista audio rehegua.
• Temporizador rehegua.
• Teclas numéricas rehegua.
• Canal jeporavo rehegua.
• Página ñembopyahu.
• Oiporavóvo peteĩ fuente señal rehegua.
• Ohechauka autoajuste rehegua.
• Umi botón ojeguata hag̃ua menú rupive ha oñemoañete hag̃ua tembiapo.
• Oñembohapévo menú.
• Emboty opaite ventána ha ejevy ehecha hag̃ua téle.
• Sonido ñemohenda.
• Marandu ojeipe’áva mba’éichapa oĩ ko’áĝa pe TV.
• Conmutación secuencial umi canal de TV rehegua.
• Pantalla formato jeporavo.
• Tecla jeikerã umi función menú especial-pe g̃uarã.
• Aceleración rehegua.
• Pyta.
• Ojere jey jey.
• Flash tenonde gotyo.
• Oikehápe archivo mboyvegua.
• Eñemongu’e ambue vore’ípe.
• Emboguata NICAM/A2 reko.
• Emomba’apo pe modo repetición reproducción rehegua.
• Oipe’ávo SMART TV panel ñepyrũrã.
• Oiporavóvo peteĩ modalidad de sonido.
• Emboguejy pe guía de TV.
• Eñepyrũ grabación pantalla rehegua.
• Oñemoambuévo umi modalidad multimedia rehegua.
• Oipe’ávo umi canal favorito.
• Omoñepyrũvo función cambio de tiempo rehegua.
• Ojehechaukávo peteĩ lista umi programa de televisión ojegraváva pantalla-pe.

Sony rehegua

Umi televisor Sony-pe g̃uarã, iporãve ojepuru umi tembipuru mombyrygua peteĩchagua marca rehegua, techapyrãramo, mando a distancia Sony RM-ED062. Oike umi modelo-pe:

• 32R303C/32R503C/32R503C rehegua;
• 40R453C/40R553C/40R353C rehegua;
• 48R553C/48R553C rehegua;
• BRAVIA: 32R410B/32R430B/40R450B/40R480B rehegua;
• 40R485B rehegua;
• 32R410B/32R430B/32R433B/32R435B rehegua;
• 40R455B/40R480B/40R483B/40R485B/40R480B rehegua;
• 32R303B/32R410B/32R413B/32R415B/32R430B/32R433B rehegua;
• 40R483B/40R353B/40R450B/40R453B/40R483B/40R485B rehegua;
• 40R553C/40R453C rehegua;
• 48R483B rehegua;
• 32RD303/32RE303 rehegua;
• 40RD353/40RE353 rehegua.

Pe mando a distancia Sony RM-ED062 oñemohenda porã avei umi televisor Xiaomi ndive.

Mba’épa umi botón:

• Pantalla escala jeporavo rehegua.
• Menú ojeabri.
• On off. TV rehegua.
• Oñemoambue difusión digital ha analógica apytépe.
• Emoambue pe programa ojehecháva ñe’ẽ.
• Ombotuichave umi pantalla rembe’y.
• Umi botón numérico rehegua.
• Ojeactiva teletexto rehegua.
• On off. subtítulos rehegua.
• Tecla jeikerã umi función menú especial-pe g̃uarã.
• Emboguejy pe guía de TV.
• Umi botón ojeguata hag̃ua menú rupive ha oñemoañete hag̃ua tembiaporã.
• Ehechauka marandu TV rehegua ko’áĝagua.
• Ejevy pe página menú mboyveguápe.
• Lista umi función ha tape mbyky iporãva rehegua.
• Eike menú principal-pe.
• Control de volumen rehegua.
• Página ñembopyahu.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Ojere jey jey.
• Pa’ũ.
• Flash tenonde gotyo.
• Oipe’ávo peteĩ lista de reproducción.
• Grabación pantalla rehegua.
• Eñepyrũ eñembopu.
• Pyta.

Dexp

Ñapensamína pe mando a distancia DEXP JKT-106B-2 (GCBLTV70A-C35, D7-RC) rehe. Oĩ porã ko’ã modelo de TV fabricante-pe g̃uarã:

• H32D7100C rehegua;
• H32D7200C rehegua;
• H32D7300C rehegua;
• F32D7100C rehegua;
• F40D7100C rehegua;
• F49D7000C rehegua.

Mba’épa umi botón:

• On off. TV rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Teclas numéricas rehegua.
• Marandu jehechauka.
• Ojeactiva teletexto rehegua.
• Embohasa modo reproductor de medios-pe.
• Emboty umi ventána ojeavríva ha ejevy ehecha hag̃ua téle.
• Control de volumen rehegua.
• Oipe’ávo lista entera umi canal de TV rehegua.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Umi canal ojehayhuvéva.
• Temporizador rehegua.
• Eike página principal teletexto-pe.
• Página ñembopyahu.
• Teclas de acceso umi función especial-pe g̃uarã.
• Aceleración rehegua.
• Control teletexto rehegua (5 botón peteĩ fila-pe).
• Umi modalidad ñembohasa rehegua.
• Emoambue pe programa ojehecháva ñe’ẽ.

BBK rehegua

Peteĩ televisor BBK-pe g̃uarã, ehecha pe mando a distancia Huayu RC-LEM101. Oike ko’ã modelo de marca-pe:

• 19LEM-1027-T2C/19LEM-1043-T2C rehegua;
• 20LEM-1027-T2C rehegua;
• 22LEM-1027-FT2C rehegua;
• 24LEM-1027-T2C/24LEM-1043-T2C rehegua;
• 28LEM-1027-T2C/28LEM-3002-T2C rehegua;
• 32LEM-1002-T2C/32LEM-1027-TS2C/32LEM-1043-TS2C/32LEM-1050-TS2C/32LEM-3081-T2C;
• 39LEM-1027-TS2C/39LEM-1089-T2C-BL rehegua;
• 40LEM-1007-FT2C/40LEM-1017-T2C/40LEM-1027-FTS2C/40LEM-1043-FTS2C/40LEM-3080-FT2C;
• 42LEM-1027-FTS2C rehegua;
• 43LEM-1007-FT2C/43LEM-1043-FTS2C rehegua;
• 49LEM-1027-FTS2C rehegua;
• 50LEM-1027-FTS2/50LEM-1043-FTS2C rehegua;
• 65LEX-8161/UTS2C-T2-UHD-ÑE’ẼTEKUAA;
• Avocado 22LEM-5095/FT2C rehegua;
• LED-2272FDTG rehegua;
• LEM1949SD/LEM1961/LEM1981/LEM1981DT/LEM1984/LEM1988DT/LEM1992 rehegua;
• LEM2249HD/LEM2261F/LEM2281F/LEM2281FDT/LEM2284F/LEM2285FDTG/LEM2287FDT/LEM2288FDT/LEM2292F rehegua;
• LEM2449HD/LEM2481F/LEM2481FDT/LEM2484F/LEM2485FDTG/LEM2487FDT/LEM2488FDT/LEM2492F rehegua;
• LEM2648SD/LEM2649HD/LEM2661/LEM2681F/LEM2681FDT/LEM2682/LEM2682DT/LEM2685FDTG/LEM2687FDT rehegua;
• LEM2961/LEM2982/LEM2984 rehegua;
• LEM3248SD/LEM3249HD/LEM3279F/LEM3281F/LEM3281FDT/LEM3282/LEM3282DT/LEM3284/LEM3285FDTG/LEM3287FDT/LEM3289F;
• LEM4079F/LEM4084F rehegua;
• LEM4279F/LEM4289F rehegua.

Mba’épa umi botón:

• On off. TV rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Oñemoambue NICAM/A2 modópe.
• Eiporavo pe formato pantalla TV rehegua.
• Eiporavo peteĩ taꞌãngamýi reko.
• Oiporavóvo peteĩ modalidad de sonido.
• Umi botón numérico rehegua.
• Canal lista osëva.
• Página ñembopyahu.
• Ehechauka marandu TV estado rehegua ko’áĝagua.
• Congelar ta’anga.
• Oipe’ávo umi canal favorito.
• Umi botón ojeike hag̃ua umi opción adicional-pe.
• Temporizador rehegua.
• Omoambue señal fuente.
• Umi botón ojeguata hag̃ua menú rupive ha oñemoañete hag̃ua tembiaporã.
• Menú jeike.
• Emboty opaite ficha ha ejevy ehecha haguã TV.
• Emboguata umi subtítulo.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Regulador de sonido rehegua.
• Página ñemoambue umi lista rehegua.
• Aceleración rehegua.
• Ojere jey jey.
• Flash tenonde gotyo.
• Pyta.
• Embohasa archivo mboyveguápe.
• Eñemongu’e ambue vore’ípe.
• Teletexto rehegua apertura.
• Econgela pe ta’anga rehecha aja.
• Emoambue pe programa ojehecháva ñe’ẽ.
• Eike página principal teletexto-pe.
• Emoambue ta’ãnga tuichakue.
• Oñemoambuévo umi modo apytépe.

Philips rehegua

Ñapensamína pe mando a distancia Huayu RC-2023601 rehe Philips TV-pe g̃uarã. Ojogueraha porã ko’ã modelo marca TV rehegua ndive:

• 20PFL5122/58 rehegua;
• LCD: 26PFL5322-12/26PFL5322S-60/26PFL7332S rehegua;
• 37PFL3312S/37PFL5322S rehegua;
• LCD: 32PFL3312-10/32PFL5322-10/32PFL5332-10 rehegua;
• 32PFL3312S/32PFL5322S/32PFL5332S rehegua;
• 37PFL3312/10 (LCD) rehegua;
• 26PFL3312S rehegua;
• LCD: 42PFL3312-10/42PFL5322-10 ha ambuekuéra.
• 42PFL3312S/42PFL5322S/42PFL5322S-60/42PFP5332-10.

Umi botón control remoto rehegua:

• On off. umi tembipuru rehegua.
• Oñemoambuévo umi modo TV rehegua.
• Emoambue pe programa ojehecháva ñe’ẽ.
• Ombotuichave umi pantalla rembe’y.
• Emboguata umi mba’ekuaarã audio ñemombe’u rehegua.
• Teclas umi mba’e’oka ambuévape g̃uarã.
• Menú ojeabri.
• Ojeactiva teletexto rehegua.
• Navegación menú rupive ha omoañete umi tembiapo.
• Ñe’ẽngu.
• Página ñembopyahu.
• Control de volumen rehegua.
• Embohasa modo SMART-pe.
• Canal ñembohasa.
• Umi botón numérico rehegua.
• Ehecha marandu.
• Emboguejy pe mba’ekuaarã ta’ãngamýi ta’ãngamýime.

Umi botón oĩva umi mando a distancia-pe umi caja de TV-pe g̃uarã

Umi tecla oĩva umi mando a distancia-pe oñekontrola hag̃ua umi set-top box iñambue avei odependévo pe fabricante rehe. Jahechamína mbaʼe rasgopa oreko hikuái.

Rostelecom rehegua

Ikatu hag̃uáicha ojepuru hekopete ha hekopete pe mando a distancia Rostelecom set-top box-gui, tekotevẽ reikuaa mbaꞌeichaitépa propósito principal opaite botón oĩva panel de control-pe. Mba’épa umi llave:

• On off. TV rehegua.
• On off. ñe’ẽpehẽtai ñe’ẽpehẽtai.
• Omoambue señal fuente.
• Ejevy pe nivel mboyveguápe menú abierto-pe.
• Menú ojeabri.
• Umi modalidad ñembohasa rehegua.
• Embohasa menú rupive ha emoañete umi tembiapo ojeporavóva.
• Ojere jey jey.
• Aceleración rehegua.
• Flash tenonde gotyo.
• Control de volumen rehegua.
• Ñe’ẽngu.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Ejevy pe canal paha oñembohapévape.
• Teclas numéricas rehegua.

TV Tricolor rehegua

Ñapensamína mbaꞌeichaitépa ombaꞌapo umi botón mando a distancia rehegua Tricolor TV-gui peteĩva umi modelo mando a distancia ipyahuvévape. Mba’épa umi botón:

• Ohechauka aravo ko’áĝagua.
• Eike nde cuenta personal Tricolor TV-pe.
• On off. TV rehegua.
• Eike pe aplicación Cine-pe.
• Ojeabri “Canales populares” rehegua.
• Emboguejy pe guía de TV.
• Eike “Correo de TV” vore-pe.
• Ñe’ẽngu.
• Oñemoambuévo umi modo apytépe.
• Navegación menú rupive ha omoañete umi tembiapo.
• Eipe’a umi canal ojehecha ramoitéva.
• Ejevy menú nivel/osẽva’ekue mboyveguápe.
• Umi tecla color rehegua umi función especial-pe g̃uarã.
• Control de volumen rehegua.
• Sapy’ami ojoko pe ñembopu.
• Control de grabación pantalla rehegua.
• Pyta.
• Umi botón numérico rehegua.

Beeline rehegua

Umi set-top box Beeline-pe g̃uarã, umi mando a distancia ojeguerohoryvéva haꞌehína JUPITER-T5-PM ha JUPITER-5304. Okáguio ha ifuncionalidad-pe, haimete ojoguaite hikuái. Funcionalidad control remoto rehegua:

• On off. TV ha set-top box.
• Indicador mando a distancia rehegua.
• Menú ojeabri.
• Oho lista de videos ojegraváva pantalla-pe.
• Ñe’ẽngu.
• Eipe’a pe lista umi canal rehayhuvéva rehegua.
• Ejupi umi pelíkula pyahúpe ha umi pelíkula oñerrekomenda vaʼekuépe.
• Subtítulos rehegua.
• Taꞌãngamýi ñemboheko.
• Umi botón numérico rehegua.
• Oñemoambuévo mando a distancia ojecontrola haguã televisor.
• Oñembohapévo pe modo control rehegua pe set-top box-pe.
• Oipe’ávo lista de aplicación rehegua.
• Ehecha marandu páhina.
• Eike menú principal-pe.
• Eguata menú rupive ha emoañete umi opción ojeporavóva.
• Esẽ pe menúgui.
• Eho pe página menú mboyveguápe.
• Oñemoambue umi modalidad subtítulo rehegua.
• Control de volumen rehegua.
• Guía TV rehegua.
• Conmutación canal secuencial rehegua.
• Emboguata grabación pantalla rehegua.
• Pa’ũ.
• Ejevy jey.
• Eñemotenonde.
• Rebobina pya’e.
• Eñepyrũ ehesa’ỹijo.
• Pyta.
• Pya’e tenonde gotyo.
• Umi tecla color rehegua umi función especial-pe g̃uarã.

Tekotevẽ jaikuaa mba’épa he’ise umi botón oĩva mando a distancia televisor-pe ikatu hağuáicha jaipurupaite pe televisor ha pya’e jajuhu pe opción jaipotáva. Ojesarekóva marca rehe, umi función designación ikatu iñambue – oĩ mando a distancia-pe ojehaipaite umi llave réra, ha oĩ fabricante oñembotýva taꞌãngamýi esquemático-pe umi botón-pe.